1
00:00:17,680 --> 00:00:21,880
FILEM "PARAXNORMAL"
ADALAH KARYA FIKSYEN.
2
00:00:21,960 --> 00:00:26,840
IA MENGANDUNGI UNSUR GHAIB, JENAYAH,
3
00:00:26,920 --> 00:00:31,320
DAN BEBERAPA ADEGAN LUCU DAN Ganas
ITU MUNGKIN SENSITIF KEPADA SESETENGAH PENONTON.
4
00:00:31,400 --> 00:00:34,600
KAMI SANGAT-SANGAT MENGHARGAI
PERTIMBANGAN PENONTON.
5
00:00:55,160 --> 00:00:56,640
BUDAK DIKEHENDAKI OLEH POLIS
6
00:00:56,720 --> 00:01:00,720
SEBARANG MAKLUMAT YANG MEMBAWA KEPADA TANGKAPNYA
AKAN DIBERIKAN GANJARAN
7
00:01:57,720 --> 00:02:01,280
- Tolong!
- Tolong!
8
00:02:01,360 --> 00:02:02,360
Tolong!
9
00:02:05,280 --> 00:02:06,840
Tolong!
10
00:02:06,920 --> 00:02:12,240
Lari!
11
00:02:13,520 --> 00:02:14,520
Lari!
12
00:02:19,160 --> 00:02:21,120
Apa yang akan kita lakukan sekarang?
13
00:02:21,200 --> 00:02:22,520
Tenang semua.
14
00:02:22,600 --> 00:02:23,600
jangan takut.
15
00:02:24,200 --> 00:02:25,320
Kami lelaki.
16
00:02:25,920 --> 00:02:28,280
Kita mesti hidup tanpa rasa takut.
17
00:02:28,360 --> 00:02:29,360
Mak saya cakap macam tu
18
00:02:30,760 --> 00:02:32,200
apabila kita dalam bahaya,
19
00:02:32,280 --> 00:02:33,320
kita hendaklah membaca doa.
20
00:02:33,400 --> 00:02:35,400
- Betul ke?
- Ya.
21
00:02:35,480 --> 00:02:37,160
apa? Tidakkah anda percaya?
22
00:02:37,920 --> 00:02:39,240
Ayuh. Jom baca doa.
23
00:02:40,280 --> 00:02:43,280
& Lt; i & gt; Ada tupai... & lt;
24
00:02:43,360 --> 00:02:45,600
Itu dikir bar at, bukan solat.
25
00:02:47,000 --> 00:02:48,000
Naik.
26
00:02:50,000 --> 00:02:52,640
-Lailahailla anta subhanaka inni
-Lailahailla anta subhanaka inni
27
00:02:52,720 --> 00:02:55,920
& Lt; i & gt; - kuntu minazzolimin.
- Kuntu minazzolimin.
28
00:02:56,000 --> 00:02:57,280
Tiada apa-apa. Bolehkah anda melihatnya?
29
00:02:57,320 --> 00:02:59,080
Saya tidak nampak. Nampak tak, Fatih?
30
00:02:59,160 --> 00:03:00,800
Saya tidak nampak apa-apa. Adakah awak, Yasin?
31
00:03:01,400 --> 00:03:03,160
Saya tidak nampak apa-apa pun.
32
00:03:03,240 --> 00:03:05,080
- Adakah anda melihat apa-apa?
- Saya lakukan.
33
00:03:05,160 --> 00:03:06,680
Siapa yang mahu dipotong dahulu?
34
00:03:06,760 --> 00:03:08,960
- Ibu!
- Ibu!
35
00:03:11,080 --> 00:03:13,680
Yasin, awak hebat.
36
00:03:13,760 --> 00:03:15,360
Awak tak menangis langsung.
37
00:03:15,440 --> 00:03:19,120
Betul. Daripada kami berempat,
awak paling berani yasin.
38
00:03:19,680 --> 00:03:21,720
Ayuh. Cukuplah.
39
00:03:21,800 --> 00:03:24,840
Ia hanya sedikit.
Dia tidak akan memotong semuanya.
40
00:03:24,920 --> 00:03:26,240
Ia menyakitkan, anda tahu?
41
00:03:27,040 --> 00:03:28,200
pedih?
42
00:03:28,280 --> 00:03:29,680
Itu perkara biasa.
43
00:03:29,760 --> 00:03:33,640
Ibu saya berkata sakit,
kalau tahan, jadi bukit.
44
00:03:33,720 --> 00:03:36,960
Sengsara sekarang, nikmati kemudian.
45
00:03:37,040 --> 00:03:39,960
Setiap kesakitan yang kita alami dalam hidup
46
00:03:40,040 --> 00:03:43,000
akan memudahkan hidup nanti.
47
00:03:43,080 --> 00:03:44,880
Tiada kesakitan, tiada keuntungan.
48
00:03:44,960 --> 00:03:49,760
Suatu hari nanti, kita akan membesar dan berjaya.
49
00:03:54,360 --> 00:03:55,600
Kami akan berjaya!
50
00:03:58,600 --> 00:04:00,320
- Tolong!
- Sakit!
51
00:04:14,560 --> 00:04:17,560
30 TAHUN KEMUDIAN
52
00:05:50,800 --> 00:05:52,120
Terima kasih semua kerana sudi datang.
53
00:05:53,880 --> 00:05:55,080
Kenapa awak panggil kami ke sini?
54
00:05:55,680 --> 00:05:58,400
Adakah anda tahu betapa saya rugi
dengan berada di sini?
55
00:05:58,480 --> 00:06:01,160
Saya kehilangan 3,000 rial setiap jam.
56
00:06:02,520 --> 00:06:04,640
Kawan lama memang macam ni.
57
00:06:05,400 --> 00:06:09,480
Anda mesti mahu kami sertai
skim pemasaran pelbagai peringkat kan?
58
00:06:10,520 --> 00:06:12,720
Ataupun insurans atau penapis air kan?
59
00:06:13,320 --> 00:06:16,320
Sebenarnya saya nak minta tolong awak.
60
00:06:16,400 --> 00:06:18,400
Berapa banyak yang anda perlukan? Beritahu saya.
61
00:06:18,480 --> 00:06:20,880
Satu juta? Dua juta?
Tiga juta? Sebut nombor.
62
00:06:20,960 --> 00:06:22,000
Bersabarlah.
63
00:06:22,560 --> 00:06:24,400
Anda boleh menghubungi kami untuk mendapatkan bantuan.
64
00:06:24,480 --> 00:06:26,160
Kami boleh memindahkannya kepada anda.
65
00:06:26,240 --> 00:06:27,240
Dia betul.
66
00:06:27,320 --> 00:06:28,760
- Tetapi mengapa di sini?
- Betul, kawan.
67
00:06:29,400 --> 00:06:31,520
Kita pakai macam ni
dalam cuaca panas ni.
68
00:06:31,600 --> 00:06:34,440
Sekurang-kurangnya bawa kami ke hotel
di Dubai, Sydney atau Paris.
69
00:06:36,160 --> 00:06:37,400
Ini tidak mengikut piawaian kami.
70
00:06:38,080 --> 00:06:39,400
Ini adalah tempat kami.
71
00:06:40,200 --> 00:06:43,320
Kita ingat di mana kita jatuh,
apatah lagi di mana kita pernah bermain.
72
00:06:43,400 --> 00:06:44,920
Awak yang jatuh. Kami baik.
73
00:06:44,960 --> 00:06:46,160
Hei.
74
00:06:47,040 --> 00:06:48,280
Hei.
75
00:06:49,200 --> 00:06:50,320
Hei.
76
00:06:50,400 --> 00:06:51,400
Hey!
77
00:06:53,800 --> 00:06:55,280
Tengok masa. Sudah lewat.
78
00:06:55,360 --> 00:06:57,040
Saya perlu mekap
di rumah sebelah.
79
00:06:59,480 --> 00:07:00,600
Hei, abang.
80
00:07:00,680 --> 00:07:01,840
Cepatlah!
81
00:07:01,920 --> 00:07:04,680
Saya perlu cepat.
Saya perlu menurunkan kereta bos saya.
82
00:07:04,760 --> 00:07:05,760
Siapa tu?
83
00:07:06,120 --> 00:07:07,400
Dia menyewanya.
84
00:07:08,880 --> 00:07:10,280
Dia menyewa semuanya.
85
00:07:10,360 --> 00:07:11,960
Kereta dan pemandu.
86
00:07:12,040 --> 00:07:13,040
Dan awak, Yasin.
87
00:07:14,000 --> 00:07:17,080
Pengawal peribadi, kereta, dan pakaian anda.
88
00:07:17,160 --> 00:07:18,200
Dan Lemak…
89
00:07:20,000 --> 00:07:22,400
Anda membawa helikopter untuk menarik perhatian kami?
90
00:07:23,040 --> 00:07:24,320
Macam-macam.
91
00:07:24,400 --> 00:07:26,120
Saya tahu kebenarannya.
92
00:07:26,200 --> 00:07:27,200
Awak tahu?
93
00:07:27,280 --> 00:07:30,360
Anda mungkin tidak kelihatan pandai,
tapi awak dah pandai sekarang.
94
00:07:31,640 --> 00:07:33,760
Hei, apa yang salah dengan awak?
95
00:07:33,840 --> 00:07:35,360
Hei, bos saya!
96
00:07:36,440 --> 00:07:38,960
Anda sepatutnya mengucapkan tahniah
kepada saya, bos.
97
00:07:39,040 --> 00:07:42,920
Kerana jualan kami berjaya
untung 100,000.
98
00:07:43,000 --> 00:07:46,360
Ucap tahniah. Katakanlah.
99
00:07:46,920 --> 00:07:49,520
Tahniah, kaki saya.
100
00:07:50,120 --> 00:07:55,560
Saya memberitahu anda untuk menjual barang dalam trak,
bukan trak itu sendiri.
101
00:07:58,600 --> 00:07:59,600
Adakah ini anak awak?
102
00:08:00,560 --> 00:08:02,520
Ya ampun.
103
00:08:03,240 --> 00:08:04,760
Buka mulut.
104
00:08:05,800 --> 00:08:07,280
Ia penuh dengan karat.
105
00:08:07,360 --> 00:08:09,720
Saya akan menyembur air ke dalam mulutnya.
106
00:08:09,800 --> 00:08:10,640
Hei.
107
00:08:10,720 --> 00:08:11,960
Sekarang berkumur.
108
00:08:12,040 --> 00:08:13,520
- Hei, apa yang awak buat?
- Berkumur!
109
00:08:14,280 --> 00:08:15,080
Datang sini.
110
00:08:15,160 --> 00:08:16,320
awak buat apa?
111
00:08:16,400 --> 00:08:18,400
Bos, saya sedang membasuh mereka.
112
00:08:18,480 --> 00:08:19,480
Datang sini.
113
00:08:20,120 --> 00:08:21,280
Apa itu bos?
114
00:08:21,360 --> 00:08:23,680
Adakah anda gila? Mereka pelanggan kami.
115
00:08:23,760 --> 00:08:25,680
Saya tahu, tetapi saya akan membasuhnya.
116
00:08:25,760 --> 00:08:28,320
Awak suruh saya basuh benda yang kotor
dalam kedai.
117
00:08:29,200 --> 00:08:30,200
Betul ke?
118
00:08:30,280 --> 00:08:32,440
Tunggu. Bolehkah anda berkelip untuk saya?
119
00:08:33,200 --> 00:08:35,840
Bos, awak nampak teruk.
120
00:08:36,720 --> 00:08:39,800
Bos, orang merembes dari bawah.
121
00:08:39,880 --> 00:08:41,136
Kenapa awak bersembunyi dari mata awak?
122
00:08:41,160 --> 00:08:43,440
Hei, keluar sekarang.
123
00:08:43,520 --> 00:08:44,760
Kenapa saya perlu keluar?
124
00:08:44,840 --> 00:08:46,520
Keluar sekarang.
Saya tak nak tengok muka awak.
125
00:08:46,560 --> 00:08:47,920
Saya hanya menjalankan tugas saya, bos.
126
00:08:48,000 --> 00:08:49,960
Sebelum saya cuci otak awak,
lebih baik awak pergi sekarang.
127
00:08:50,040 --> 00:08:51,176
Tetapi saya hanya menjalankan tugas saya, bos.
128
00:08:51,200 --> 00:08:52,360
Sram!
129
00:08:52,440 --> 00:08:54,080
Hei, kamu semua, keluar!
130
00:08:54,160 --> 00:08:55,160
Hei, nak.
131
00:08:56,200 --> 00:08:57,400
Datang sini.
132
00:08:58,080 --> 00:08:59,200
Ya, saya bercakap dengan awak.
133
00:09:03,000 --> 00:09:04,240
Ya, bos.
134
00:09:04,320 --> 00:09:05,896
Jika anda ingin menjual barang,
lakukan dengan betul.
135
00:09:05,920 --> 00:09:08,320
Jangan tipu orang. Jujurlah.
136
00:09:09,040 --> 00:09:11,000
Bertenang. Apa masalahnya?
137
00:09:11,640 --> 00:09:14,240
Semalam, saya membeli baju
untuk 200 ringgit.
138
00:09:14,320 --> 00:09:16,160
Apabila saya pulang,
Saya lihat baju itu sudah koyak.
139
00:09:16,480 --> 00:09:18,280
bertenang. Bolehkah saya melihatnya?
140
00:09:21,160 --> 00:09:22,760
- Itu plastiknya.
- Maaf.
141
00:09:28,320 --> 00:09:32,120
Biasalah barang bundle koyak.
Mereka sering rosak.
142
00:09:33,440 --> 00:09:35,800
Sebelum saya mengoyakkan muka awak,
143
00:09:35,880 --> 00:09:38,080
lebih baik anda pulangkan wang saya.
144
00:09:38,160 --> 00:09:39,160
bertenang.
145
00:09:40,840 --> 00:09:44,120
Hakikatnya,
air mata ini bukan sebarang air mata.
146
00:09:44,200 --> 00:09:47,200
Yang mengoyakkan baju ini ialah Hulk Hogan.
Ia adalah edisi terhad.
147
00:09:47,280 --> 00:09:50,040
Hei, sebelum saya bertukar menjadi Hulk Hogan,
lebih baik anda pulangkan wang saya.
148
00:09:50,120 --> 00:09:51,280
Bayar balik!
149
00:09:53,000 --> 00:09:54,040
Cepatlah!
150
00:09:54,120 --> 00:09:55,760
Saya telah pergi jauh.
151
00:09:55,840 --> 00:09:58,400
- Sabar.
- Tuan, harap bersabar.
152
00:09:58,480 --> 00:10:00,040
bertenang. Yasin.
153
00:10:00,120 --> 00:10:02,560
Dia tak faham
bahawa baju ini adalah edisi terhad.
154
00:10:02,640 --> 00:10:03,656
Awak buat saya sakit kepala yasin.
155
00:10:03,680 --> 00:10:05,120
Saya memecat awak hari ini.
156
00:10:05,200 --> 00:10:06,240
Dengan talaq tiga kali!
157
00:10:06,320 --> 00:10:07,160
Ya ampun.
158
00:10:07,240 --> 00:10:09,200
- Awak tahu?
- Ya.
159
00:10:09,280 --> 00:10:12,600
Saya menyesal memakai baju ini.
Cerut ini diperbuat daripada batang durian.
160
00:10:13,320 --> 00:10:14,320
saya malu.
161
00:10:15,440 --> 00:10:16,440
Saya sangat malu.
162
00:10:17,400 --> 00:10:19,440
Saya berasa sedih mendengar cerita anda.
163
00:10:20,560 --> 00:10:22,400
Sebenarnya, saya tidak terlalu susah.
164
00:10:23,400 --> 00:10:29,480
Saya mempunyai rumah, empat kereta,
dan perniagaan sampingan.
165
00:10:29,560 --> 00:10:31,680
Dan saya kenal kamu semua
sedang mengalami kesukaran.
166
00:10:31,760 --> 00:10:35,480
Sebab tu saya ajak awak datang sini.
Ini kerana saya ingin membantu anda.
167
00:10:35,560 --> 00:10:36,560
Tunggu sebentar.
168
00:10:36,920 --> 00:10:39,120
Adakah anda hilang akal?
169
00:10:39,200 --> 00:10:42,480
Anda tahu kami sedang bergelut
dan anda meminta bantuan kami?
170
00:10:42,560 --> 00:10:44,680
- Anda benar-benar memintanya.
- Betapa beraninya.
171
00:10:44,760 --> 00:10:45,760
Tidak.
172
00:10:46,520 --> 00:10:49,480
Kalian sedang berjuang
dan saya perlukan bantuan anda,
173
00:10:49,560 --> 00:10:52,040
jadi saya nak awak sertai rancangan saya.
174
00:10:52,120 --> 00:10:54,400
Apa yang anda mahu kami lakukan?
175
00:10:54,480 --> 00:10:55,480
Apa rancangannya, kawan?
176
00:10:56,080 --> 00:10:59,640
- Ia adalah rancangan untuk menjadikan kita jutawan.
- Apa?
177
00:11:00,440 --> 00:11:01,680
Jadilah benar, kawan.
178
00:11:01,760 --> 00:11:03,080
Jutawan macam mana?
179
00:11:03,160 --> 00:11:06,320
- Saya tidak faham. Berterus terang.
- Apa…
180
00:11:06,400 --> 00:11:07,680
apa maksud awak?
181
00:11:08,320 --> 00:11:11,040
Kami akan merompak tempat.
182
00:11:11,640 --> 00:11:14,840
- Ya ampun.
- Maaf, kawan. Ini bukan saya, kawan.
183
00:11:14,920 --> 00:11:16,096
- Ayuh. Tidak.
- Jangan terkejut.
184
00:11:16,120 --> 00:11:20,520
- Ini adalah perbuatan yang salah dan terlarang.
- Ya tuhanku. Tidak, kawan.
185
00:11:20,600 --> 00:11:22,080
Ya tuhanku. Tidak.
186
00:11:22,160 --> 00:11:23,920
- Saya tidak mahu berbuat demikian.
- Dengar saya dahulu.
187
00:11:23,960 --> 00:11:27,440
- Tidak.
- Semua kekayaan yang saya ada sekarang
188
00:11:28,080 --> 00:11:29,480
datang dari rompakan.
189
00:11:29,560 --> 00:11:31,360
Syukur… Apa?
190
00:11:31,440 --> 00:11:34,280
Daripada rompakan?
Tidak mungkin anda meminta kami berbuat demikian.
191
00:11:34,360 --> 00:11:39,520
Kali ini, saya sangat memerlukan
bantuan anda dengan rompakan itu.
192
00:11:39,600 --> 00:11:43,480
Anda menjadi kaya kerana rompakan itu.
Itu urusan awak.
193
00:11:43,560 --> 00:11:45,920
Anda boleh memaksa saya, tetapi saya enggan melakukannya.
194
00:11:46,000 --> 00:11:46,800
- Betul.
- Ini salah.
195
00:11:46,880 --> 00:11:49,000
- Anda melakukan perniagaan anda. Kita buat milik kita.
- Tolong.
196
00:11:49,080 --> 00:11:50,960
Tetapi terdapat sepuluh juta di vila itu.
197
00:11:52,040 --> 00:11:52,880
di mana ia
198
00:11:52,960 --> 00:11:55,160
Yasin, apa masalah awak?
Awak tak jemput saya.
199
00:11:55,240 --> 00:11:57,080
Ayuh. Boleh saya ikut awak semua?
200
00:11:57,160 --> 00:11:58,720
Tapi dengar dulu penjelasan saya.
201
00:12:00,600 --> 00:12:03,000
Perkara ini tidak mudah dan tidak sukar.
202
00:12:03,080 --> 00:12:04,440
Tidak mudah atau sukar?
203
00:12:06,120 --> 00:12:07,680
Bahagian yang mudah adalah milik anda.
204
00:12:08,800 --> 00:12:09,920
Bahagian yang sukar adalah milik saya.
205
00:12:22,320 --> 00:12:24,440
Vila ini terletak di atas bukit
206
00:12:24,520 --> 00:12:27,920
jauh dari kawasan perumahan lain
dan berhampiran dengan hutan
207
00:12:31,840 --> 00:12:36,920
& Lt; i & gt; Sebuah keluarga meninggal dunia di rumah itu lama dahulu
dan kes itu masih tidak dapat diselesaikan
208
00:12:44,120 --> 00:12:48,400
& Lt; i & gt; Orang kata si mati pergi
peti harta karun di sana
209
00:12:48,480 --> 00:12:49,880
Dan di dalam dada itu,
210
00:12:52,600 --> 00:12:56,520
& Lt; i & gt; terdapat jongkong emas dan wang tunai
bernilai hampir sepuluh juta ringgit.
211
00:13:03,840 --> 00:13:10,080
& Lt; i & gt; Tiada siapa yang berani untuk pergi berhampiran rumah itu
kerana ia dikatakan berhantu
212
00:13:31,520 --> 00:13:32,520
Lelaki.
213
00:13:34,000 --> 00:13:35,000
Hai, Yasin.
214
00:13:35,400 --> 00:13:36,520
Saya nak tanya awak sesuatu.
215
00:13:37,440 --> 00:13:38,720
Adakah anda pergi ke vila?
216
00:13:40,720 --> 00:13:42,880
Apabila ia datang kepada ini, anda tahu saya.
217
00:13:42,960 --> 00:13:46,880
Apabila datang kepada sepuluh juta,
Saya tiada masalah, jadi saya ikut.
218
00:13:46,960 --> 00:13:47,760
betul tu.
219
00:13:47,840 --> 00:13:52,520
Tapi masalahnya, saya takut.
Vila itu menakutkan.
220
00:13:54,280 --> 00:13:56,800
Hei, mari kita tukar rancangan.
221
00:13:57,920 --> 00:14:01,280
Kenapa kita tidak merompak
Rumah Pak Dolah pula?
222
00:14:02,720 --> 00:14:04,000
Encik Dolah adalah…
223
00:14:05,160 --> 00:14:06,240
Kita boleh buat.
224
00:14:06,320 --> 00:14:07,320
Adakah dia mempunyai wang?
225
00:14:08,320 --> 00:14:09,840
- Dia lakukan, kan?
- Hei.
226
00:14:10,360 --> 00:14:12,440
- Apa masalah awak?
- Apa?
227
00:14:12,520 --> 00:14:15,040
- Encik Dolah ialah ayah saya.
- Jadi apa?
228
00:14:15,120 --> 00:14:17,760
Apa masalahnya? Isu dia adalah miliknya.
229
00:14:17,840 --> 00:14:19,560
Kami berurusan dengan kami sendiri. Kami satu pasukan.
230
00:14:19,640 --> 00:14:21,160
- Kerja berpasukan.
- Ya.
231
00:14:21,240 --> 00:14:22,520
Awak ada betulnya.
232
00:14:24,160 --> 00:14:26,560
Tetapi dia adalah ayah saya. Ya ampun.
233
00:14:27,600 --> 00:14:29,280
Ayah akan sentiasa menjadi ayah.
234
00:14:29,360 --> 00:14:33,160
Kemudian dia akan mati juga.
235
00:14:33,960 --> 00:14:36,040
KOYAK. ya.
236
00:14:36,120 --> 00:14:38,800
Serius, kawan-kawan.
Adakah anda mahu merompak atau tidak?
237
00:14:40,000 --> 00:14:41,200
Jadi?
238
00:14:43,040 --> 00:14:44,520
Berapa kali anda perlu bertanya?
239
00:14:44,600 --> 00:14:47,200
Apa guna kita
berkumpul seperti ini?
240
00:14:47,920 --> 00:14:49,520
Sudah tentu kami di sini untuk merompak.
241
00:14:49,600 --> 00:14:51,280
Jadi apa masalahnya sekarang?
242
00:14:51,360 --> 00:14:53,360
Hantu, jin, syaitan, syaitan?
243
00:14:54,040 --> 00:14:55,240
Apa yang anda risaukan?
244
00:14:55,320 --> 00:14:57,960
Berbanding mereka, kita lebih mulia.
245
00:14:58,040 --> 00:14:59,040
Ayuh.
246
00:14:59,880 --> 00:15:02,080
siapa nama saya Yasin.
247
00:15:02,600 --> 00:15:06,040
Ibu bapa saya hebat. Mereka menamakan saya Yasin.
248
00:15:06,120 --> 00:15:10,640
Oleh kerana nama saya Yasin,
hantu tidak boleh membahayakan atau melihat saya.
249
00:15:10,720 --> 00:15:12,880
Mereka akan menggeletar ketakutan.
250
00:15:12,960 --> 00:15:15,040
- Itu lelaki saya.
- Lelaki saya.
251
00:15:15,120 --> 00:15:16,480
- Lelaki saya.
- Lelaki saya.
252
00:15:16,560 --> 00:15:19,160
hantu air? Saya akan lemaskan mereka.
253
00:15:20,040 --> 00:15:21,480
Ya tuhanku.
254
00:15:21,560 --> 00:15:23,440
- Tuhan awak juga tuhan saya. Ayuh!
- Ya.
255
00:15:23,520 --> 00:15:26,600
Anda akan menenggelamkan mereka? Anda tidak boleh berenang.
256
00:15:26,680 --> 00:15:30,160
Berenang adalah berbeza.
Jangan jadikan itu sebagai contoh.
257
00:15:34,920 --> 00:15:35,760
Jadi?
258
00:15:35,840 --> 00:15:38,920
Sebab itu saya perlukan kawan
yang berani macam korang.
259
00:15:39,000 --> 00:15:40,160
- Termasuk saya?
- Ya.
260
00:15:41,160 --> 00:15:42,160
Mari kita mulakan.
261
00:15:44,600 --> 00:15:45,840
- Baiklah.
- Okay.
262
00:15:47,160 --> 00:15:49,120
Bolehkah kita mempertimbangkan semula ini?
263
00:15:50,240 --> 00:15:52,840
Darah dalam lengan, abang.
Ayuh, ukhuwah.
264
00:15:52,920 --> 00:15:54,400
Ayuh.
Kalau macam tu, jom.
265
00:15:55,320 --> 00:15:56,800
- Okay.
- Okay.
266
00:15:57,440 --> 00:15:58,600
Tiga, empat!
267
00:15:58,680 --> 00:16:00,080
ASFATRIYAS!
268
00:16:00,680 --> 00:16:01,560
Katakan dengan saya.
269
00:16:01,640 --> 00:16:02,856
- Apa itu?
- Apakah maksudnya?
270
00:16:02,880 --> 00:16:03,680
AS untuk Anas.
271
00:16:03,760 --> 00:16:04,920
LEMAK untuk Fatih.
272
00:16:05,000 --> 00:16:06,000
RI untuk Asri.
273
00:16:06,320 --> 00:16:07,320
YAS untuk Yasin.
274
00:16:07,720 --> 00:16:09,840
ASFATRIYAS.
275
00:16:09,920 --> 00:16:12,120
- Baiklah.
- Okay.
276
00:16:12,200 --> 00:16:13,000
ASFATRIFAK.
277
00:16:13,080 --> 00:16:15,280
- Okay.
- Ayuh.
278
00:16:15,360 --> 00:16:16,360
Tiga, empat!
279
00:16:16,440 --> 00:16:19,080
- ASFATRIYAS!
- ASFATRIYAS!
280
00:16:20,320 --> 00:16:21,600
- Okay.
- Bunyinya tidak begitu bagus.
281
00:16:21,640 --> 00:16:22,440
Cukuplah.
282
00:16:22,520 --> 00:16:24,720
- Kami akan menyemak tempat itu esok.
- Ya, ayuh.
283
00:16:24,800 --> 00:16:28,360
- Sudah terlambat. Kita perlu tidur.
- Betul. Jom tidur.
284
00:16:28,440 --> 00:16:30,240
Awak pergi dulu.
285
00:16:30,320 --> 00:16:31,320
Terpulang kepada anda.
286
00:16:32,480 --> 00:16:33,480
Tidur awal yasin.
287
00:16:34,000 --> 00:16:35,160
Banyak yang perlu kita lakukan esok.
288
00:17:25,960 --> 00:17:28,480
Di mana
289
00:17:31,040 --> 00:17:34,600
Adakah saya akan mencari
290
00:17:38,520 --> 00:17:40,960
i & gt; Saya menangis
291
00:17:45,680 --> 00:17:49,000
Anas, awak takutkan saya.
292
00:17:49,080 --> 00:17:51,320
apa salahnya awak nampak pucat
seperti orang mati.
293
00:17:54,880 --> 00:17:55,880
Saya tidak sihat.
294
00:17:57,160 --> 00:17:58,640
Jika anda tidak sihat, berehatlah.
295
00:18:00,720 --> 00:18:02,360
Kenapa awak masih bangun?
296
00:18:03,880 --> 00:18:05,920
Tempat ini penuh dengan semangat
dan awak keseorangan di sini.
297
00:18:07,800 --> 00:18:11,760
Perkara yang keras akan menjadi lembut
bila tiba masanya.
298
00:18:13,400 --> 00:18:14,520
Begitu juga sebaliknya.
299
00:18:15,120 --> 00:18:19,640
Perkara yang lembut akan menjadi keras
bila tiba masanya.
300
00:18:23,760 --> 00:18:24,760
apa maksud awak?
301
00:18:28,280 --> 00:18:31,880
Jika segelas air
dapat menghilangkan dahaga,
302
00:18:31,960 --> 00:18:35,880
mengapa meminta lautan untuk ditenggelami?
303
00:18:51,840 --> 00:18:54,760
& Lt; i & gt; - Hanya untuk keseronokan
-Hanya untuk keseronokan
304
00:18:54,840 --> 00:18:57,520
-Menyanyi di tepi jalan
-Menyanyi di tepi jalan
305
00:18:57,600 --> 00:19:00,616
-Menari, walaupun ia bukan dangdut sebenar
-Menari, walaupun bukan dangdutsebenar
306
00:19:00,640 --> 00:19:04,520
-Apa yang penting ialah alur, ia menyeronokkan
-Apa yang penting ialah alur, ia menyeronokkan
307
00:19:04,600 --> 00:19:06,776
-Menyanyi, walaupun ia bukan dangdut sebenar
-Menyanyi, walaupun bukan dangdutsebenar
308
00:19:06,800 --> 00:19:10,480
-Apa yang penting kita boleh bahagia
-Sekali lagi!
309
00:19:10,560 --> 00:19:13,760
& Lt; i & gt; - Hanya untuk keseronokan
-Hanya untuk keseronokan
310
00:19:13,840 --> 00:19:16,720
Menyanyi di tepi jalan
311
00:19:16,800 --> 00:19:19,440
& Lt; i & gt; Hanya untuk keseronokan & lt;
312
00:19:20,080 --> 00:19:21,080
Menari
313
00:19:59,280 --> 00:20:00,280
jom pergi.
314
00:20:11,880 --> 00:20:12,880
Pemotong.
315
00:20:13,480 --> 00:20:14,760
Tak tahu nak cakap apa.
316
00:20:16,040 --> 00:20:17,480
Apa lagi yang anda ingin katakan?
317
00:20:17,560 --> 00:20:19,920
Selalunya Yasin akan ada sesuatu
untuk mengatakan dalam keadaan ini.
318
00:20:20,000 --> 00:20:21,200
Sebut sedikit, Yasin.
319
00:20:22,000 --> 00:20:26,120
- Naik!
- Seorang pemotong. Saya memerlukannya untuk memotong rantai ini.
320
00:20:26,200 --> 00:20:27,560
Dia perlukan pemotong, Yasin.
321
00:20:27,640 --> 00:20:28,640
Ia adalah pemotong.
322
00:20:30,720 --> 00:20:33,120
Tetapi di mana rumah? Saya tidak dapat melihatnya.
323
00:20:33,200 --> 00:20:34,960
Ia di atas bukit.
324
00:20:36,120 --> 00:20:38,600
Mengapa membina rumah jauh dari pintu pagar?
325
00:20:40,360 --> 00:20:42,040
- Saya rasa tidak sedap hati.
- Awak buat.
326
00:20:42,600 --> 00:20:43,600
Tempat ini seperti…
327
00:20:45,320 --> 00:20:46,880
Saya rasa kita tidak patut melakukan ini.
328
00:20:46,960 --> 00:20:48,120
Kami sudah berada di sini.
329
00:20:51,160 --> 00:20:52,200
Saya mempunyai perasaan yang tidak baik.
330
00:20:53,080 --> 00:20:54,080
Ayuh.
331
00:20:54,440 --> 00:20:57,240
Jom datang lagi lain kali.
332
00:20:57,320 --> 00:20:58,600
Kami sudah berada di sini.
333
00:21:02,400 --> 00:21:03,400
Cukuplah.
334
00:21:04,080 --> 00:21:05,120
- Jom pergi.
- Sini, Fat.
335
00:21:05,720 --> 00:21:06,720
Saya merinding.
336
00:21:31,960 --> 00:21:33,760
Adakah kita serius akan masuk?
337
00:21:33,840 --> 00:21:35,320
Sudahkah anda memikirkannya dengan teliti?
338
00:21:35,400 --> 00:21:36,640
Kami sudah berada di sini.
339
00:21:37,320 --> 00:21:41,200
Lihatlah semua daun kering ini.
340
00:21:41,280 --> 00:21:43,360
Gemuk, jangan tinggalkan saya.
341
00:21:43,440 --> 00:21:45,520
gemuk. Anas.
342
00:21:45,600 --> 00:21:47,160
Hai, Yasin.
343
00:21:47,240 --> 00:21:49,656
- Saya tidak mahu masuk.
- Apa yang awak buat, kawan? Ayuh, kawan.
344
00:21:49,680 --> 00:21:51,056
- Saya tidak mahu!
- Jangan takut, kawan.
345
00:21:51,080 --> 00:21:54,400
- Polis! Mereka memaksa saya merompak!
- Hei, kami mahu…
346
00:21:55,120 --> 00:21:57,240
Kami mahu merompak.
Kenapa awak telefon polis?
347
00:21:57,320 --> 00:21:58,120
- Ayuh.
- Okay.
348
00:21:58,200 --> 00:22:00,920
- Pengakap, Bulan Sabit Merah, JKKK. Tolong bantu!
- Ayuh.
349
00:22:01,000 --> 00:22:06,200
- Saya tidak mahu. saya takut.
- Saya akan tolong. Ayuh. Keluar, kawan.
350
00:22:07,560 --> 00:22:08,640
Terasa seram.
351
00:22:11,760 --> 00:22:12,960
Saya semakin merinding.
352
00:22:13,600 --> 00:22:14,880
Ia hebat, kawan.
353
00:22:14,960 --> 00:22:16,760
Ia membuatkan saya menggigil.
354
00:22:18,040 --> 00:22:19,040
Mudah.
355
00:22:19,480 --> 00:22:20,360
Rumah ini nampak mudah dipecah masuk.
356
00:22:20,440 --> 00:22:22,200
Tiada sesiapa di dalam, kan? jom pergi.
357
00:22:22,280 --> 00:22:24,040
Jangan menilai buku dari kulitnya.
358
00:22:24,640 --> 00:22:29,120
Untuk menjadi perompak hebat seperti saya,
anda memerlukan latihan mental dan fizikal.
359
00:22:29,920 --> 00:22:31,800
Apa maksud awak, kawan?
360
00:22:33,320 --> 00:22:35,080
Kami sudah…
361
00:22:36,320 --> 00:22:40,240
Dia betul. Jangan kita jadi perompak.
Mari kita jadi buaya.
362
00:22:40,320 --> 00:22:42,240
Saya memberitahu anda tempat ini tidak betul.
jom pergi.
363
00:22:42,320 --> 00:22:43,640
Gemuk, cepat masuk kereta.
364
00:22:43,680 --> 00:22:46,320
Nas, jom balik. Ayuh.
365
00:22:46,400 --> 00:22:48,040
Jom balik.
366
00:22:48,120 --> 00:22:49,160
Mulakan kereta.
367
00:22:49,240 --> 00:22:50,360
Cepatlah.
368
00:22:50,440 --> 00:22:52,680
Ayuh. Saya rasa tidak sedap hati.
369
00:22:52,760 --> 00:22:53,600
Cepatlah!
370
00:22:53,680 --> 00:22:57,200
Bolehkah anda memasukkan daun atau sesuatu
dalam mulutnya? Dia bising! Astaga.
371
00:22:57,280 --> 00:23:00,560
Undurkan kereta dengan cepat.
Saya benar-benar merinding.
372
00:23:18,360 --> 00:23:19,200
Rumah idaman.
373
00:23:19,280 --> 00:23:22,000
Ini adalah pelan lantai vila
kami akan masuk.
374
00:23:23,520 --> 00:23:25,160
Okay, ia mempunyai banyak pintu.
375
00:23:26,120 --> 00:23:28,040
Banyak pintu, banyak jalan.
376
00:23:28,760 --> 00:23:30,960
Tetapi ia hanya membawa kepada satu jalan.
377
00:23:31,040 --> 00:23:33,160
Hei, macam biasa.
378
00:23:33,240 --> 00:23:34,560
Tetapi kita akan masuk melalui…
379
00:23:35,560 --> 00:23:36,560
Pintu depan.
380
00:23:37,040 --> 00:23:38,080
Pintu depan?
381
00:23:42,000 --> 00:23:44,760
Jika kita menggunakan pintu depan,
kita kena bersalam dengan mereka.
382
00:23:44,840 --> 00:23:47,040
“Assalamualaikum.
Kami ke sini untuk merompak awak."
383
00:23:47,120 --> 00:23:50,600
Yasin, berhenti main-main.
Bersungguh-sungguh. Saya fokus di sini.
384
00:23:52,400 --> 00:23:54,520
Cara yang betul untuk merompak ialah
385
00:23:55,080 --> 00:23:58,600
untuk memecah masuk melalui belakang,
pergi ke atas bumbung, dan menggali tanah.
386
00:23:58,680 --> 00:24:01,200
Itulah cara yang betul untuk melakukannya.
Tiada siapa yang menggunakan pintu depan.
387
00:24:01,280 --> 00:24:03,840
Awak cakap macam awak tahu segala-galanya.
388
00:24:03,920 --> 00:24:07,920
Anda bercakap seperti anda pernah melakukan ini sebelum ini.
Anda mungkin hanya mencuri sedikit wang.
389
00:24:08,000 --> 00:24:10,896
Sudah tentu, hanya terdapat sedikit perubahan.
Ia adalah dari kotak sumbangan masjid.
390
00:24:10,920 --> 00:24:11,960
Tiada bil besar.
391
00:24:12,040 --> 00:24:15,280
Tetapi jika anda mencuri di masjid
kotak derma, ia tidak diberkati.
392
00:24:15,360 --> 00:24:17,400
Ketepikan berkat. Mari fokus pada ini.
393
00:24:17,480 --> 00:24:19,920
- Penting untuk mengetahui titik masuk kami.
- Okay.
394
00:24:20,000 --> 00:24:22,040
Fokus. Serius, okay?
395
00:24:22,120 --> 00:24:23,920
Kami masuk melalui pintu depan.
396
00:24:24,000 --> 00:24:26,160
- Pintu depan.
- Dan apabila kita masuk…
397
00:24:31,520 --> 00:24:32,520
Bunyinya dekat.
398
00:24:40,920 --> 00:24:43,120
Alhamdulillah. Dia dah mati.
399
00:24:43,200 --> 00:24:45,480
- Masalah selesai.
- Jadi kami bertiga sahaja.
400
00:24:45,560 --> 00:24:46,560
- Buat masa ini.
- Ya.
401
00:25:09,880 --> 00:25:11,200
Makan perlahan-lahan.
402
00:25:12,160 --> 00:25:13,320
Anda makan dengan lahap.
403
00:25:14,400 --> 00:25:16,760
Astaga. Hei.
404
00:25:16,840 --> 00:25:17,840
Perlahan-lahan, Gemuk.
405
00:25:18,320 --> 00:25:20,320
Hei, Gemuk. Makan perlahan-lahan.
406
00:25:22,160 --> 00:25:23,240
Baiklah, semua orang.
407
00:25:23,320 --> 00:25:25,840
Ini adalah bagaimana anda menjadi
perompak profesional.
408
00:25:25,920 --> 00:25:26,920
Stamina itu penting.
409
00:25:27,840 --> 00:25:31,200
Biar saya tanya awak satu perkara sahaja, Nas.
410
00:25:31,280 --> 00:25:33,240
Rumah yang akan kita rompak…
411
00:25:33,320 --> 00:25:35,960
Tempatnya seram. Ia berhantu.
412
00:25:36,480 --> 00:25:38,040
- Bagaimana jika...
- Apa masalah awak?
413
00:25:38,120 --> 00:25:39,440
Awak dan cerita hantu.
414
00:25:40,640 --> 00:25:41,880
Berapa kali saya mesti beritahu awak?
415
00:25:42,480 --> 00:25:46,760
Tidak kira hantu apa pun,
mereka tidak akan dapat membahayakan kita.
416
00:25:47,280 --> 00:25:49,040
- Betul, kawan.
- Diam.
417
00:25:50,760 --> 00:25:53,560
Jangan ganggu saya.
Ingat. Saya cakap banyak kali.
418
00:25:53,640 --> 00:25:55,921
Tidak kira hantu apa pun,
mereka tidak akan dapat membahayakan kita.
419
00:25:57,040 --> 00:26:00,920
saya okay
dengan benda macam tu yasin.
420
00:26:01,000 --> 00:26:02,760
Tetapi sekarang, kami bergerak sebagai satu pasukan.
421
00:26:02,840 --> 00:26:05,360
Kami tahu yang paling lambat ialah lelaki ini.
422
00:26:06,280 --> 00:26:09,280
Anda boleh tahu tahap pemikirannya
dengan cara dia makan.
423
00:26:09,880 --> 00:26:13,800
Dia hanya pandai makan.
Dia lambat dalam hal lain.
424
00:26:14,320 --> 00:26:15,400
Itu masalahnya.
425
00:26:16,960 --> 00:26:17,760
awak betul.
426
00:26:17,840 --> 00:26:19,040
Saya betul.
427
00:26:19,120 --> 00:26:20,720
Sekurang-kurangnya kita sedang membuat persiapan.
428
00:26:20,800 --> 00:26:21,840
Jadi malam ini,
429
00:26:22,520 --> 00:26:24,360
kita akan persiapkan diri kita dari segi mental.
430
00:26:25,000 --> 00:26:26,400
- Ada lagi?
- Ya.
431
00:26:28,520 --> 00:26:29,520
Bagaimana?
432
00:26:29,960 --> 00:26:32,920
saya dah beritahu awak. Dialah. Tiada orang lain.
433
00:26:46,000 --> 00:26:47,000
Yasin.
434
00:26:50,080 --> 00:26:51,080
gemuk.
435
00:26:51,120 --> 00:26:52,120
Yasin.
436
00:26:53,120 --> 00:26:55,120
Apa yang kita buat di sini?
437
00:26:55,200 --> 00:26:57,760
Berapa lama lagi
perlukah kita tinggal di sini yasin?
438
00:26:57,840 --> 00:27:00,080
senyap. Bersabarlah.
439
00:27:00,160 --> 00:27:01,880
- Saya takut, Yasin.
- Sabar.
440
00:27:01,960 --> 00:27:05,080
Saya mahu menyiram bunga
di rumah mak saya, Yasin.
441
00:27:05,160 --> 00:27:08,040
Itu urusan mama awak.
Ini urusan kita, jadi jangan campur aduk.
442
00:27:08,120 --> 00:27:10,920
Saya di sini, dan Fat juga ada di sini.
443
00:27:11,000 --> 00:27:13,600
Kami akan tunggu sehingga Anas datang menjemput kami.
444
00:27:13,680 --> 00:27:14,720
Fokus!
445
00:27:29,600 --> 00:27:33,520
Yasin, saya terhidu bau busuk.
446
00:27:33,600 --> 00:27:35,696
Dah lama kami duduk sini.
Macam-macam bau ada.
447
00:27:35,720 --> 00:27:37,240
Busuk betul yasin.
448
00:27:37,320 --> 00:27:39,040
Cukuplah, kawan. Cukuplah.
449
00:27:44,120 --> 00:27:45,120
Apa masalahnya, kawan?
450
00:27:47,040 --> 00:27:48,160
Apa masalahnya, kawan?
451
00:27:51,840 --> 00:27:53,760
Jom gerak.
452
00:27:54,840 --> 00:28:00,200
Bergerak ke atas. Dia mahu melalui.
453
00:28:00,280 --> 00:28:03,320
Biar dia lalui.
454
00:28:03,400 --> 00:28:05,040
Biar dia lalui.
455
00:28:05,120 --> 00:28:06,160
Biarkan dia berlalu.
456
00:28:07,840 --> 00:28:13,280
- Jangan tengok.
- Saya tidak boleh.
457
00:28:14,360 --> 00:28:16,600
Itu menyakitkan!
458
00:28:18,360 --> 00:28:19,920
Adakah itu roh Anas?
459
00:28:20,000 --> 00:28:22,240
- Belum, tetapi dia akan menjadi seorang tidak lama lagi.
- Belum lagi.
460
00:28:22,320 --> 00:28:23,440
Hei, tolong saya!
461
00:28:25,320 --> 00:28:26,400
bodoh!
462
00:28:27,480 --> 00:28:29,200
Hei, tolong saya.
463
00:28:30,640 --> 00:28:34,000
Saya telah menunggu awak
sepanjang masa ini, anda tahu?
464
00:28:35,320 --> 00:28:37,600
Kami telah menunggu anda
dan awak bertindak seperti ini?
465
00:28:38,160 --> 00:28:39,360
Jantung saya hampir berhenti.
466
00:28:39,440 --> 00:28:40,600
Saya sangat marah!
467
00:28:40,680 --> 00:28:42,760
Awak buat saya gila, awak tahu tak?
468
00:28:42,840 --> 00:28:43,896
Tetapi anda berasa bermotivasi, bukan?
469
00:28:43,920 --> 00:28:44,720
Bermotivasi?
470
00:28:44,800 --> 00:28:47,016
Jika terpulang kepada saya, saya akan menggali lubang di sini
dan kuburkan kamu hidup-hidup.
471
00:28:47,040 --> 00:28:48,360
Biar saya terangkan.
472
00:28:49,360 --> 00:28:50,880
Dia yang paling lemah.
473
00:28:50,960 --> 00:28:53,960
Ia bukan hanya semangatnya.
Malah libidonya lemah.
474
00:28:54,040 --> 00:28:55,336
Mengapa anda melakukan ini kepada kami?
Apa yang berlaku?
475
00:28:55,360 --> 00:28:57,176
Ya, sekarang saya bertukar menjadi hantu
hanya melihat muka anda.
476
00:28:57,200 --> 00:28:58,280
Beraninya awak, kawan?
477
00:28:58,360 --> 00:29:00,456
Hei, walaupun saya menjadi hantu,
Saya tidak akan menjadi hantu terselubung.
478
00:29:00,480 --> 00:29:02,680
Saya akan jadi biasa sahaja.
Saya mahu berkawan dengan anda semua.
479
00:29:02,920 --> 00:29:05,480
saya tak kisah.
480
00:29:06,000 --> 00:29:09,240
Hei, kenapa bau busuk di sini?
481
00:29:09,320 --> 00:29:11,320
Kami berpeluh. Sebab itu baunya…
482
00:29:11,400 --> 00:29:13,560
Tidak, ia benar-benar bau seperti mayat.
483
00:29:14,480 --> 00:29:16,800
Nas, awak bawa kawan ke?
484
00:29:16,880 --> 00:29:17,880
- Di mana?
- Di sini.
485
00:29:18,960 --> 00:29:20,640
Kenapa dia pakai gincu
sekeliling matanya?
486
00:29:21,520 --> 00:29:22,720
Saya datang seorang diri.
487
00:29:24,080 --> 00:29:26,000
- Adakah anda pasti?
- Saya datang sendiri.
488
00:29:26,080 --> 00:29:27,160
Jika anda datang seorang diri…
489
00:29:27,960 --> 00:29:29,520
Lepaskan ini untuk saya.
490
00:29:29,600 --> 00:29:31,320
Sekarang ini, anda menangani masalah anda.
491
00:29:31,400 --> 00:29:33,520
Kami akan berurusan dengan kami. Awak sendiri.
492
00:29:34,000 --> 00:29:35,280
Selamat tinggal, abang.
493
00:29:35,360 --> 00:29:38,560
- Hei, tolong saya! Lepaskan saya. Hey!
- Jom pergi.
494
00:29:40,520 --> 00:29:41,560
Tolong saya.
495
00:29:43,280 --> 00:29:44,280
Yasin.
496
00:29:45,680 --> 00:29:46,680
Yasin.
497
00:29:47,120 --> 00:29:48,200
Tolong saya.
498
00:29:50,040 --> 00:29:52,600
saya takut.
499
00:29:54,000 --> 00:29:55,000
Tolong…
500
00:29:59,560 --> 00:30:00,560
Bagaimana dengan saya?
501
00:30:01,600 --> 00:30:02,640
Yasin.
502
00:30:03,760 --> 00:30:05,000
Tolong saya.
503
00:30:07,280 --> 00:30:08,280
Yasin!
504
00:30:08,960 --> 00:30:09,960
kawan-kawan!
505
00:30:10,880 --> 00:30:12,240
Hei!
506
00:30:16,320 --> 00:30:19,040
Hei, anda mempunyai banyak kereta.
507
00:30:20,760 --> 00:30:21,760
Yang mana satu ini?
508
00:30:22,520 --> 00:30:24,040
Nah, anda tahu saya kaya.
509
00:30:24,120 --> 00:30:25,600
Anda boleh mengambilnya selepas ini.
510
00:30:27,840 --> 00:30:29,160
Adakah anda serius?
511
00:30:30,040 --> 00:30:31,360
Korang tak ada kereta kan?
512
00:30:32,320 --> 00:30:33,480
Itu idea yang bagus.
513
00:30:33,560 --> 00:30:34,800
Memang sukar dipercayai.
514
00:30:34,880 --> 00:30:37,096
Dia memberikan keretanya
seperti memberi sebungkus kerepek.
515
00:30:37,120 --> 00:30:38,120
Tepat sekali.
516
00:30:38,680 --> 00:30:39,840
Hei, kita nak pergi mana?
517
00:30:41,360 --> 00:30:43,120
Kami akan masuk ke dalam vila.
518
00:30:43,200 --> 00:30:45,240
apa? Sekarang?
519
00:30:45,320 --> 00:30:48,040
- Tidak...
- Adakah anda serius, Nas? Saya belum bersedia.
520
00:30:48,120 --> 00:30:51,960
Tidak, kita perlukan perlindungan
untuk masuk ke dalam vila. Okay?
521
00:30:52,600 --> 00:30:54,320
Jadi saya mahu mengambil kita semua
untuk berjumpa dengan seseorang.
522
00:30:54,760 --> 00:30:56,000
- Siapa dia?
- WHO?
523
00:30:56,640 --> 00:30:57,640
Raja Dukun.
524
00:30:58,440 --> 00:30:59,480
Siapa tu?
525
00:31:55,360 --> 00:31:56,280
Hei.
526
00:31:56,360 --> 00:31:58,120
Saya rasa seperti ditarik.
527
00:32:00,160 --> 00:32:01,760
- Kawal diri. Tarik ke belakang.
- Duduk balik.
528
00:32:03,080 --> 00:32:04,120
Alhamdulillah.
529
00:32:04,200 --> 00:32:05,200
Cukuplah.
530
00:32:05,640 --> 00:32:06,720
Jom masuk.
531
00:32:07,400 --> 00:32:08,840
- Sekarang?
- Ya.
532
00:32:08,920 --> 00:32:10,000
Awak berani kan?
533
00:32:10,960 --> 00:32:11,760
Teruskan.
534
00:32:11,840 --> 00:32:12,840
- Adakah anda pasti?
- Ya.
535
00:32:17,240 --> 00:32:18,400
Damai...
536
00:32:19,800 --> 00:32:20,800
Naik!
537
00:32:21,920 --> 00:32:23,600
Salam sejahtera, tuan.
538
00:32:24,760 --> 00:32:26,160
Salam sejahtera juga.
539
00:32:31,360 --> 00:32:32,520
Biar Yasin uruskan ini.
540
00:32:33,560 --> 00:32:34,760
macam mana awak tahu?
541
00:32:34,840 --> 00:32:35,840
Percayalah.
542
00:32:42,840 --> 00:32:44,120
jangan takut.
543
00:32:44,960 --> 00:32:46,320
Ia hanya permainan halus.
544
00:32:47,720 --> 00:32:49,680
Mesti ada yang belum ambil
mandi wajib.
545
00:32:50,400 --> 00:32:51,400
Betul ke?
546
00:32:53,120 --> 00:32:55,216
Jadi itulah sebabnya anda kelihatan sangat gembira
dalam bilik air semalam.
547
00:32:55,240 --> 00:32:56,680
mengarut.
548
00:32:56,760 --> 00:32:58,560
Jom turun periksa.
549
00:33:00,000 --> 00:33:02,600
Kami mandi bersama semalam. Keluar.
550
00:33:02,680 --> 00:33:04,240
Tetapi anda adalah yang paling gembira.
551
00:33:04,320 --> 00:33:05,720
Tidak.
552
00:33:05,800 --> 00:33:07,040
Mari kita semak satu sama lain.
553
00:33:07,560 --> 00:33:08,560
Masuk ke dalam.
554
00:33:09,440 --> 00:33:10,440
Lihat.
555
00:33:10,480 --> 00:33:12,320
Okay. Ia licin.
556
00:33:12,400 --> 00:33:13,680
Tiada apa yang berlaku.
557
00:33:13,760 --> 00:33:14,760
Tengok saya.
558
00:33:18,520 --> 00:33:21,360
saya dah beritahu awak. Itu dia.
559
00:33:31,800 --> 00:33:37,280
Murni, Mira, Umi, Sharifah.
560
00:33:38,920 --> 00:33:39,920
Pergi main kat luar.
561
00:33:41,840 --> 00:33:42,840
Tuan?
562
00:33:43,640 --> 00:33:44,760
awak bercakap dengan siapa?
563
00:33:47,600 --> 00:33:48,920
Anda tidak akan pernah faham.
564
00:33:50,120 --> 00:33:51,640
Hanya orang tertentu yang boleh bercakap dengan mereka.
565
00:33:52,480 --> 00:33:54,520
Anda tidak boleh melihat mereka. saya boleh.
566
00:33:55,240 --> 00:33:57,960
Kita kena berkawan di dunia ini.
Jika tidak, anda akan berasa sunyi.
567
00:33:59,680 --> 00:34:01,240
Anak perempuan awak sangat cantik.
568
00:34:03,000 --> 00:34:04,000
Hei.
569
00:34:04,880 --> 00:34:07,000
Bolehkah anda melihat mereka?
570
00:34:08,760 --> 00:34:10,041
Saya hanya cuba menggembirakan dia.
571
00:34:10,720 --> 00:34:11,720
Dia menggembirakan dia.
572
00:34:12,920 --> 00:34:14,240
Sangat halus.
573
00:34:16,360 --> 00:34:17,440
siapa nama awak?
574
00:34:18,360 --> 00:34:19,760
Nama saya Asri, tuan.
575
00:34:21,360 --> 00:34:22,360
Asri.
576
00:34:23,320 --> 00:34:27,440
Jadi bolehkah anda membaca "Surah Al-'Asr"?
577
00:34:28,280 --> 00:34:30,240
"Surah Al-'Asr"? Ya tuan.
578
00:34:30,320 --> 00:34:31,640
Bismillahir rahmanir raheem.
579
00:34:31,720 --> 00:34:33,880
& Lt; i & gt; Wal 'asr. Innal insa na la fi khusr.
580
00:34:33,960 --> 00:34:36,520
Illallazi na amanu wa'amilus solihati
581
00:34:36,600 --> 00:34:40,040
watawa saubil haq watawa saubis sabr.
582
00:34:40,120 --> 00:34:41,440
Saubis sabr.
583
00:34:50,040 --> 00:34:50,960
Nama saya Anas.
584
00:34:51,040 --> 00:34:52,360
Okay, baca "Surah An-Nas."
585
00:34:53,400 --> 00:34:54,800
Bismillahir rahmanir raheem.
586
00:34:54,880 --> 00:34:56,080
Quul a'udzu birabbin nas
587
00:34:56,160 --> 00:34:57,640
Mali kin nas. Ilahin nas
588
00:34:57,720 --> 00:34:59,200
Min Sharril adalah wasil khan nas
589
00:34:59,280 --> 00:35:01,040
Alladzi yuwas wisu fi sudhu rin nas.
590
00:35:01,120 --> 00:35:02,440
Minal jinna tiwan nas.
591
00:35:03,960 --> 00:35:04,960
bagus.
592
00:35:05,560 --> 00:35:07,400
awak. siapa nama awak?
593
00:35:08,080 --> 00:35:09,360
Nama saya Fatih.
594
00:35:10,400 --> 00:35:11,400
“Al-Fatihah.”
595
00:35:11,440 --> 00:35:12,960
Bismillahir rahmanir raheem.
596
00:35:13,040 --> 00:35:15,240
Alhamdulillah rabbil 'alamin.
597
00:35:15,320 --> 00:35:16,920
i & gt; Salam sejahtera ke atas anda
598
00:35:17,000 --> 00:35:18,480
Maliki atau middin.
599
00:35:18,560 --> 00:35:21,000
i & gt; Itulah apa yang anda akan lakukan
600
00:35:21,080 --> 00:35:23,240
ihdinassirotol mustaqim
601
00:35:23,320 --> 00:35:25,720
Sirotolladzi na'an'amta 'alaihim.
602
00:35:25,800 --> 00:35:29,760
Ghoiril maghdhu bi'alaihim waladhollin.
603
00:35:29,840 --> 00:35:31,000
- Amin.
- Amin.
604
00:35:31,080 --> 00:35:32,080
Dan awak?
605
00:35:35,240 --> 00:35:36,320
Saya bercakap dengan awak.
606
00:35:37,000 --> 00:35:38,720
Adakah anda serius mahu
untuk mengetahui namanya, tuan?
607
00:35:41,960 --> 00:35:43,080
Yasin.
608
00:35:43,160 --> 00:35:45,000
Tapi orang panggil saya…
609
00:35:45,640 --> 00:35:47,320
Qulhuwallahu ahad
610
00:35:47,400 --> 00:35:48,880
Allahussamad.
611
00:35:48,960 --> 00:35:50,760
Lam yalid walam yulad.
612
00:35:50,840 --> 00:35:53,960
Walam yaqullahu kufuwan ahad.
613
00:35:55,960 --> 00:35:56,960
Cantik.
614
00:36:18,600 --> 00:36:19,600
Hei.
615
00:36:20,240 --> 00:36:22,000
Apa tujuan awak berjumpa saya?
616
00:36:22,520 --> 00:36:24,120
Untuk mengubah hidup kita.
617
00:36:25,400 --> 00:36:26,400
Kami mahu menjadi kaya.
618
00:36:30,960 --> 00:36:32,320
Adakah anda mahu bermain loteri?
619
00:36:32,400 --> 00:36:35,520
Adakah anda ingin cepat kaya?
Lakukan pertukaran asing. Perjudian. Semuanya.
620
00:36:35,600 --> 00:36:37,800
- Tidak.
- Itu bukan cara untuk menjadi kaya.
621
00:36:37,880 --> 00:36:42,160
Tidak, kami tidak cuba berjudi
atau apa-apa seperti itu.
622
00:36:42,840 --> 00:36:44,000
Kami mahu merompak sebuah vila.
623
00:36:44,080 --> 00:36:45,320
apa?
624
00:36:45,400 --> 00:36:46,440
Kami hanya mahu merompak.
625
00:36:46,520 --> 00:36:49,840
Itu bukan kerja saya.
Saya tidak boleh membantu anda semua dengan ini.
626
00:36:49,920 --> 00:36:51,640
mengarut lah. Buat kerja sendiri.
627
00:36:51,720 --> 00:36:53,160
Bagaimana orang Melayu akan maju?
628
00:36:53,240 --> 00:36:54,680
Orang Melayu hanya meratap.
629
00:36:54,760 --> 00:36:57,080
Menangis sana sini.
Mereka tidak pernah belajar merompak.
630
00:36:57,160 --> 00:36:58,000
Itu sahaja yang mereka tahu.
631
00:36:58,080 --> 00:36:59,760
Tetapi vila itu mempunyai sepuluh juta.
632
00:37:01,080 --> 00:37:02,080
di mana ia
633
00:37:03,160 --> 00:37:04,640
Tetapi tempat itu berhantu, tuan.
634
00:37:05,640 --> 00:37:09,840
Hei, saya raja semua raja
bila sebut pasal hantu.
635
00:37:09,920 --> 00:37:10,920
Ketepikan itu.
636
00:37:11,400 --> 00:37:13,120
Awak buat kerja awak. Saya akan buat saya.
637
00:37:13,640 --> 00:37:15,320
Adakah ia tidak khurafat?
638
00:37:15,920 --> 00:37:17,320
Ketepikan itu.
639
00:37:22,000 --> 00:37:23,000
Tiga puluh peratus.
640
00:37:24,320 --> 00:37:25,120
Dua puluh lima?
641
00:37:25,200 --> 00:37:26,200
- Ya.
- Mari cuba.
642
00:37:26,600 --> 00:37:27,816
- Dua puluh lima.
- Ambil atau tinggalkan.
643
00:37:27,840 --> 00:37:29,480
- Dua puluh lima, tuan.
- Dua puluh lima?
644
00:37:34,440 --> 00:37:35,440
Naik!
645
00:37:37,560 --> 00:37:38,800
Adakah ini dibenarkan?
646
00:37:38,880 --> 00:37:40,760
- Adakah anda serius?
- Ketepikan.
647
00:37:40,840 --> 00:37:42,000
sekali lagi?
648
00:38:13,920 --> 00:38:14,920
mana air?
649
00:38:16,240 --> 00:38:17,280
Tuan.
650
00:38:17,360 --> 00:38:20,080
Sekarang saya faham kenapa awak nampak sihat.
651
00:38:20,160 --> 00:38:23,640
Pada usia anda,
anda sepatutnya hanya dalam kenangan.
652
00:38:23,720 --> 00:38:24,720
Saya faham sekarang.
653
00:38:25,360 --> 00:38:28,480
Anda tidak minum minuman manis.
Saya mencubanya lebih awal.
654
00:38:28,560 --> 00:38:31,520
Walaupun air itu pahit,
Saya cuba menghabiskannya untuk kesihatan saya.
655
00:38:31,600 --> 00:38:34,040
Mengapa anda minum air kencing kuda?
656
00:38:34,120 --> 00:38:35,320
Ini adalah air kencing kuda.
657
00:38:35,920 --> 00:38:37,320
- Kencing kuda?
- Ya.
658
00:38:43,000 --> 00:38:44,416
- Dengar sini.
- Ini salah awak, Yasin.
659
00:38:44,440 --> 00:38:45,440
Di sini.
660
00:38:47,040 --> 00:38:48,040
jangan bergerak.
661
00:38:48,840 --> 00:38:49,840
jangan bergerak.
662
00:38:57,480 --> 00:39:00,760
- Di mana dia? Tuan?
- Tuan?
663
00:39:00,840 --> 00:39:03,680
- Dia sudah tiada!
- Tuan!
664
00:39:03,760 --> 00:39:05,280
- Tuan!
- Tuan, jangan tinggalkan kami!
665
00:39:05,360 --> 00:39:08,000
Hei, kenapa kamu sangat bising?
666
00:39:08,080 --> 00:39:09,400
Kami di sini untuk merompak.
667
00:39:09,480 --> 00:39:10,880
Nasib baik saya tidak terlalu kuat!
668
00:39:21,600 --> 00:39:23,520
Saya rasa saya kenal haiwan itu.
669
00:39:50,120 --> 00:39:51,800
Bunyinya tidak bagus.
670
00:39:52,560 --> 00:39:54,200
Adakah dia baik-baik saja di sana?
671
00:39:56,600 --> 00:39:57,960
Berhenti bergurau.
672
00:39:59,240 --> 00:40:00,240
Dengar.
673
00:40:00,960 --> 00:40:04,680
Di mana sahaja anda berada,
sama ada di antara pintu atau dinding,
674
00:40:07,920 --> 00:40:08,920
keluar.
675
00:40:10,240 --> 00:40:13,120
Keluar sekarang.
676
00:40:13,880 --> 00:40:15,160
Keluar sekarang.
677
00:40:45,000 --> 00:40:48,560
Adakah dia mengendalikan hantu
atau dibuli oleh mereka?
678
00:40:49,160 --> 00:40:51,040
Apa pendapat awak, Yasin?
679
00:40:51,120 --> 00:40:52,160
Apa yang anda fikir, kawan?
680
00:40:52,240 --> 00:40:53,720
Saya rasa macam nak belasah awak.
681
00:41:30,160 --> 00:41:33,040
saya tak bersalah.
682
00:41:33,120 --> 00:41:35,720
Empat kanak-kanak di luar bersalah.
683
00:41:35,800 --> 00:41:37,960
Saya tiada kaitan dengan ini.
684
00:41:39,000 --> 00:41:40,000
Percayalah.
685
00:41:40,400 --> 00:41:43,600
Ini adalah kali pertama dan terakhir
Saya sedang melakukan sesuatu seperti ini.
686
00:41:44,560 --> 00:41:45,560
Ayuh.
687
00:41:57,720 --> 00:41:58,920
- Dia menang.
- Ya.
688
00:42:00,880 --> 00:42:01,880
Hebat.
689
00:42:05,640 --> 00:42:07,440
Anda semua boleh masuk sekarang.
690
00:42:08,200 --> 00:42:10,376
Saya telah menangani segala-galanya,
termasuk perkara besar dan kecil.
691
00:42:10,400 --> 00:42:11,400
Awak boleh masuk.
692
00:42:20,640 --> 00:42:23,840
Dunia hampir menangis, anak-anak.
693
00:42:28,760 --> 00:42:33,080
i & gt; Saya gemetar
694
00:42:38,040 --> 00:42:40,640
"Dunia menangis"? "Saya menggeletar"?
695
00:42:40,720 --> 00:42:43,320
Apakah maksudnya?
696
00:42:44,040 --> 00:42:46,360
- Yasin.
- Hantu takut kepadanya.
697
00:42:46,440 --> 00:42:47,760
Dia baik.
698
00:42:47,840 --> 00:42:49,320
Apakah maksud "dunia menangis"?
699
00:42:49,760 --> 00:42:50,760
Itu urusan dia.
700
00:42:50,840 --> 00:42:52,400
- Perniagaannya adalah miliknya. Kita buat milik kita.
- Ya.
701
00:42:52,480 --> 00:42:54,400
- Bolehkah kita merompak sekarang?
- Okay, coli saya.
702
00:42:54,480 --> 00:43:00,320
Bra, kaki saya. Itu untuk wanita. Katakan "bro."
703
00:43:01,680 --> 00:43:04,800
Okay, kawan. buruk saya. Awak pergi dulu.
704
00:43:06,680 --> 00:43:07,960
sedia?
705
00:43:08,040 --> 00:43:08,960
Naik!
706
00:43:09,040 --> 00:43:10,040
Yasin.
707
00:43:10,640 --> 00:43:12,056
Kami akan merompak.
Adakah kita benar-benar perlu membaca doa?
708
00:43:12,080 --> 00:43:13,160
Ketepikan itu.
709
00:43:18,680 --> 00:43:19,720
Bukankah "amin"?
710
00:43:20,920 --> 00:43:23,120
Yasin, saya ada di belakang awak.
Sepanjang perjalanan balik.
711
00:43:25,120 --> 00:43:27,320
Hei, jangan pergi terlalu jauh.
712
00:43:54,800 --> 00:43:55,960
Yasin.
713
00:43:56,040 --> 00:43:57,160
Hati-hati Yasin.
714
00:44:02,920 --> 00:44:03,920
Hei.
715
00:44:04,640 --> 00:44:05,920
Jangan pergi terlalu jauh.
716
00:44:17,920 --> 00:44:19,440
Apakah jenis tempat ini?
717
00:44:20,040 --> 00:44:22,000
Terdapat begitu banyak kain kafan.
718
00:44:22,800 --> 00:44:25,480
Ini bukan rumah biasa.
Ia adalah rumah mayat.
719
00:44:26,200 --> 00:44:27,200
senyap.
720
00:44:30,120 --> 00:44:32,320
Hei, pintu tertutup dengan sendirinya!
721
00:44:32,400 --> 00:44:35,000
- Kami terperangkap.
- Hei.
722
00:44:35,080 --> 00:44:36,960
- Tutup mulutnya.
- Senyap!
723
00:44:37,600 --> 00:44:40,880
- Jangan buat begitu. Tidak, tolong. Jangan buat begitu.
- Saya akan lakukan ini.
724
00:44:40,960 --> 00:44:42,616
- Mengapa pintu tertutup dengan sendirinya?
- Dia kawan kita.
725
00:44:42,640 --> 00:44:46,000
- Kenapa...
- Kami sudah sampai.
726
00:44:46,080 --> 00:44:48,520
Apa yang telah sampai?
Apa yang akan kita lakukan sekarang?
727
00:44:48,600 --> 00:44:49,600
jangan risau.
728
00:44:50,520 --> 00:44:52,280
diamlah.
729
00:44:57,400 --> 00:44:58,520
Siapakah itu?
730
00:44:59,320 --> 00:45:01,200
- Diam.
- Siapa itu?
731
00:45:01,280 --> 00:45:03,720
Saya baru sahaja hendak bertanya.
Siapa dalam gambar tu?
732
00:45:03,800 --> 00:45:06,200
Itulah pemilik rumah yang meninggal dunia.
733
00:45:06,280 --> 00:45:07,896
- Pemilik rumah?
- Pemilik rumah.
734
00:45:07,920 --> 00:45:09,320
Kami akan mengambil harta mereka.
735
00:45:10,040 --> 00:45:11,040
Bertenang.
736
00:45:12,600 --> 00:45:13,600
Pemilik.
737
00:45:14,520 --> 00:45:17,440
Kami memohon maaf kerana datang seperti ini.
738
00:45:17,520 --> 00:45:19,280
Izinkan kami mengambil harta anda.
739
00:45:19,800 --> 00:45:22,056
Lebih baik biarkan kami uruskan
daripada membiarkannya seperti sedia ada.
740
00:45:22,080 --> 00:45:25,760
Yasin, jangan main-main
dengan perkara seperti ini.
741
00:45:25,840 --> 00:45:27,880
Cukuplah Yasin.
Jom cari peti harta karun sekarang.
742
00:45:27,960 --> 00:45:29,280
Kemudian mari kita keluar dari rumah ini.
743
00:45:29,320 --> 00:45:30,600
- Saya takut.
- Okay, kawan-kawan.
744
00:45:30,680 --> 00:45:31,896
- Okay.
- Saya minta izin.
745
00:45:31,920 --> 00:45:32,920
Lelaki.
746
00:45:33,000 --> 00:45:34,400
- Saya mendapat satu idea.
- Apa?
747
00:45:34,480 --> 00:45:37,960
Saya rasa saya patut tinggal di luar
dan kamu bertiga masuk ke dalam.
748
00:45:38,040 --> 00:45:38,920
Okay.
749
00:45:39,000 --> 00:45:40,576
Apa-apa pun berlaku,
jangan panggil polis kan?
750
00:45:40,600 --> 00:45:42,920
Anda mahu pergi ke luar?
Anda pergi ke neraka dengan bas.
751
00:45:43,000 --> 00:45:45,240
- Mengarut.
- Kami sudah sampai. Ikuti sahaja kami.
752
00:45:45,320 --> 00:45:46,880
Awak cuba melarikan diri, ya?
753
00:45:47,680 --> 00:45:49,200
Nas, arah mana?
754
00:45:49,280 --> 00:45:50,360
Ke kanan.
755
00:45:50,440 --> 00:45:51,360
di mana?
756
00:45:51,440 --> 00:45:52,440
- Ke kanan.
- Datang.
757
00:45:54,160 --> 00:45:55,080
- Hei.
- Hei.
758
00:45:55,160 --> 00:45:59,760
Hei. Jangan terlalu cepat, kawan.
759
00:46:07,800 --> 00:46:08,800
Apakah tempat ini?
760
00:46:10,320 --> 00:46:11,480
Apakah tempat ini?
761
00:46:11,560 --> 00:46:13,000
Terdapat kain putih di mana-mana.
762
00:46:15,120 --> 00:46:17,360
Terasa seram. awak tak takut ke?
763
00:46:19,240 --> 00:46:21,840
Kenapa saya berkawan dengan awak?
764
00:46:24,360 --> 00:46:27,160
Kita tidak sepatutnya berpisah.
Kita mesti bersatu.
765
00:46:35,480 --> 00:46:37,080
Lampu itu sangat bagus.
766
00:46:37,160 --> 00:46:39,320
gemuk. Mana Fat?
767
00:46:39,400 --> 00:46:40,400
- Apa?
- Mana Fat?
768
00:46:40,440 --> 00:46:42,400
gemuk.
769
00:46:42,480 --> 00:46:43,560
Dia ada di belakang sini.
770
00:46:43,640 --> 00:46:44,520
Adakah Lemak sudah mati?
771
00:46:44,600 --> 00:46:45,680
Adakah Lemak sudah mati?
772
00:46:45,760 --> 00:46:46,640
Adakah Lemak sudah mati?
773
00:46:46,720 --> 00:46:47,720
saya di sini.
774
00:46:49,160 --> 00:46:52,840
Lelaki, datang. saya jumpa. Datang.
775
00:46:52,920 --> 00:46:54,000
Apa itu?
776
00:46:54,080 --> 00:46:55,240
Sebuah dada.
777
00:46:55,920 --> 00:46:56,920
Saya menjumpai dada.
778
00:46:57,400 --> 00:46:58,840
saya jumpa. Tengok.
779
00:47:00,000 --> 00:47:01,000
Tengok.
780
00:47:03,080 --> 00:47:04,080
Tepuk tangan.
781
00:47:06,280 --> 00:47:07,800
Kerja bagus, nak.
782
00:47:07,880 --> 00:47:10,680
Hanya kerana bodoh itu percuma,
anda mahu memiliki semuanya.
783
00:47:11,800 --> 00:47:14,640
Kami sedang mencari peti keselamatan,
bukan peti ais.
784
00:47:14,720 --> 00:47:17,920
Walaupun awak bodoh,
jangan susahkan orang lain. Faham?
785
00:47:18,000 --> 00:47:19,680
- Ya.
- Adakah anda benar-benar mahu masuk ke sini?
786
00:47:20,200 --> 00:47:21,600
Hei, Gemuk.
787
00:47:21,680 --> 00:47:23,800
Adakah anda tahu
peti ais ni guna apa?
788
00:47:23,880 --> 00:47:28,600
Apabila anda mati,
kami akan memotong anda kepada lapan bahagian
789
00:47:28,680 --> 00:47:30,336
dan simpan di dalam peti sejuk
untuk membekukan daging anda.
790
00:47:30,360 --> 00:47:32,120
Itulah gunanya peti ais ini.
791
00:47:33,720 --> 00:47:35,640
Hanya bergurau, kawan. Sekadar bergurau.
792
00:47:36,240 --> 00:47:37,680
Gunakan otak anda.
793
00:47:41,920 --> 00:47:42,920
Saya takut, Yasin.
794
00:47:50,880 --> 00:47:52,600
- Tinggal dengan saya.
- Ya.
795
00:48:00,200 --> 00:48:01,360
Kita perlu berehat.
796
00:48:03,000 --> 00:48:04,800
Nas, awak pergi sebelah sana.
797
00:48:04,880 --> 00:48:06,680
Bagaimana dengan saya?
798
00:48:07,360 --> 00:48:09,720
Awak bersama saya. Mari maju ke hadapan. Okay?
799
00:48:09,800 --> 00:48:11,800
- Baiklah. berjalan.
- Mari pergi, kawan.
800
00:48:13,760 --> 00:48:14,760
Saya akan cari di sini dahulu.
801
00:48:15,160 --> 00:48:18,080
- Hei, tunggu. Jangan tolak saya.
- Yasin.
802
00:48:19,240 --> 00:48:21,080
Bilik apa ni Yasin?
803
00:48:22,200 --> 00:48:23,440
Di mana saya perlu mencari, Yasin?
804
00:48:24,680 --> 00:48:27,400
- Di mana saya harus mencari?
- Pergi cari di sana.
805
00:48:29,560 --> 00:48:31,200
Ia bukan di sini.
806
00:48:31,280 --> 00:48:33,640
- Carilah.
- Baiklah, saya akan mencarinya.
807
00:48:38,560 --> 00:48:40,120
tiada.
808
00:48:45,320 --> 00:48:47,720
- Ya ampun!
- Yasin!
809
00:48:49,040 --> 00:48:51,280
- Apa…
- Saya tidak boleh, Yasin.
810
00:48:51,360 --> 00:48:54,200
Saya nak kencing seluar yasin.
811
00:48:54,280 --> 00:48:56,000
Pergi.
812
00:48:56,080 --> 00:48:57,440
Jom sama-sama yasin.
813
00:48:57,520 --> 00:48:59,440
Kita tidak boleh kencing bersama.
814
00:48:59,520 --> 00:49:01,520
Anda telah melihat saya
sejak kecil lagi yasin.
815
00:49:01,600 --> 00:49:03,280
Tetapi berbeza sekarang apabila kita sudah dewasa.
816
00:49:03,360 --> 00:49:04,920
Pergi sahaja.
817
00:49:05,000 --> 00:49:06,000
Janji awak takkan pergi jauh.
818
00:49:06,080 --> 00:49:07,240
Okay. Saya akan tunggu.
819
00:49:07,320 --> 00:49:08,800
- Janji?
- Ya.
820
00:49:08,880 --> 00:49:09,896
Saya tidak akan menutup pintu, okay?
821
00:49:09,920 --> 00:49:11,320
Ya, saya di sini.
822
00:49:39,280 --> 00:49:40,280
Mereka masih di sini.
823
00:49:41,280 --> 00:49:42,520
pergilah!
824
00:49:45,720 --> 00:49:46,800
Mereka masih di sini.
825
00:49:59,240 --> 00:50:01,240
Apa yang anda cari? Cari peti besi.
826
00:50:25,960 --> 00:50:26,960
Yasin.
827
00:50:27,400 --> 00:50:28,920
Yasin.
828
00:50:33,920 --> 00:50:37,040
Satu
829
00:50:37,800 --> 00:50:39,760
& Lt; i & gt; cinta abadi & lt;
830
00:50:42,440 --> 00:50:44,520
Tiga
831
00:50:44,600 --> 00:50:46,920
Lapar dan dahaga
832
00:50:51,680 --> 00:50:54,760
Kukunya digilap
833
00:50:55,400 --> 00:50:58,280
i & gt; Mukanya telah disolek
834
00:50:58,920 --> 00:51:05,960
Tanda-tanda pengantin perempuan yang berseri-seri
835
00:51:27,160 --> 00:51:28,800
Seseorang menyentuh tangan saya!
836
00:51:28,880 --> 00:51:30,760
Seseorang menyentuh tangan saya!
837
00:51:37,680 --> 00:51:38,840
Apa yang awak buat, kawan?
838
00:51:39,440 --> 00:51:40,600
Saya hanya bermain dengan awak.
839
00:51:43,880 --> 00:51:45,240
- Awak dah jumpa apa-apa lagi?
- Tidak.
840
00:51:49,480 --> 00:51:51,720
Hei, jom.
841
00:52:00,680 --> 00:52:02,280
Bilik ini? ini…
842
00:52:05,320 --> 00:52:07,520
Kita tidak boleh berdiam diri dengan perkara seperti ini.
843
00:52:09,200 --> 00:52:11,920
Tidak adil jika saya membuka pintu,
jom main gunting kertas batu.
844
00:52:12,000 --> 00:52:14,800
Baiklah, kawan. Kami baik. Mari pergi, kawan.
845
00:52:15,440 --> 00:52:17,120
- Gunting kertas batu.
- Gunting kertas batu.
846
00:52:17,640 --> 00:52:19,120
- Okay, satu lagi.
- Okay.
847
00:52:19,200 --> 00:52:20,200
Kami melakukan perkara yang sama.
848
00:52:20,640 --> 00:52:22,120
Gunting kertas batu.
849
00:52:22,680 --> 00:52:24,000
- Kami melakukan perkara yang sama.
- Sama.
850
00:52:25,120 --> 00:52:26,480
Gunting kertas batu.
851
00:52:27,400 --> 00:52:30,720
Ia sama sekali lagi. Jom balik.
Tiada apa yang berubah.
852
00:52:30,800 --> 00:52:31,800
yang terakhir.
853
00:52:33,360 --> 00:52:35,040
- Gunting kertas batu.
- Gunting kertas batu.
854
00:52:35,880 --> 00:52:37,696
Bertenang. Anda perlu bertenang
dalam keadaan seperti ini.
855
00:52:37,720 --> 00:52:39,200
Ini bermakna saya menang.
856
00:52:39,280 --> 00:52:40,920
Jadi kamu bertiga kena buka pintu.
857
00:52:41,920 --> 00:52:44,280
Tiada lelaki. Milik kamu dipusingkan seperti ini.
858
00:52:44,360 --> 00:52:45,600
Awak mesti buka pintu.
859
00:52:45,680 --> 00:52:49,120
Hai, Yasin. Ia tiga lawan satu.
Nampak sangat awak dah kalah Yasin.
860
00:52:49,200 --> 00:52:50,120
- Ya, kawan.
- Betul ke?
861
00:52:50,200 --> 00:52:51,200
Ya.
862
00:52:53,080 --> 00:52:54,200
Okay.
863
00:53:08,320 --> 00:53:09,320
- Jadi?
- Bagaimana?
864
00:53:10,080 --> 00:53:10,920
Bagaimana?
865
00:53:11,000 --> 00:53:14,080
Tiada apa-apa di dalam sana.
Cuba kita cari di bilik lain.
866
00:53:15,880 --> 00:53:17,456
- Ada apa?
- Bukan apa. Cukuplah. Lupakan saja.
867
00:53:17,480 --> 00:53:18,600
- Lupakannya.
- Jangan berbohong.
868
00:53:18,680 --> 00:53:21,160
- Tidak, bilik itu kosong. Tiada apa-apa.
- Jangan berbohong.
869
00:53:21,240 --> 00:53:23,160
Hei.
870
00:53:23,240 --> 00:53:25,080
Gemuk, tak payah buka pintu tu.
871
00:53:47,000 --> 00:53:50,440
Ini rumah saya!
872
00:53:54,040 --> 00:53:57,360
Anda tidak boleh melarikan diri.
873
00:54:10,200 --> 00:54:11,280
Kenapa dia diam?
874
00:54:13,320 --> 00:54:15,280
Dia sudah tiada.
875
00:54:41,080 --> 00:54:42,440
Matikan itu.
876
00:54:42,520 --> 00:54:43,920
Dia mungkin perasan kita.
877
00:54:45,560 --> 00:54:46,560
awak…
878
00:54:57,720 --> 00:54:58,720
Saya rasa dia sudah tiada.
879
00:55:11,200 --> 00:55:12,520
Okay, jom pergi.
880
00:55:14,040 --> 00:55:15,600
jom pergi. Pergi.
881
00:55:19,080 --> 00:55:21,120
Siapa itu Yasin? Siapakah itu?
882
00:55:22,280 --> 00:55:23,680
- Di mana?
- Dia kembali ke sana.
883
00:55:23,760 --> 00:55:25,000
jom pergi.
884
00:55:25,080 --> 00:55:27,920
Ke mana kita hendak pergi, Yasin?
885
00:55:28,840 --> 00:55:30,600
Gemuk, awak buat apa?
886
00:55:30,680 --> 00:55:32,040
Saya berpura-pura menjadi dinding.
887
00:55:32,920 --> 00:55:34,400
- Saya boleh jumpa awak.
- Betul ke?
888
00:55:34,480 --> 00:55:36,400
Gunakan otak anda. Apa yang awak fikirkan?
889
00:55:36,480 --> 00:55:38,096
Saya telah melihat betapa bodohnya awak
sejak awak muda.
890
00:55:38,120 --> 00:55:39,760
- Cepat. masuk.
- Mari kita pergi ke bawah meja ini.
891
00:55:40,880 --> 00:55:42,560
Sini, Fat.
892
00:55:42,640 --> 00:55:43,840
Sini, Fat.
893
00:55:46,400 --> 00:55:49,720
saya takut. Saya tidak mahu mati di sini.
894
00:55:51,280 --> 00:55:52,280
Dia akan datang.
895
00:55:52,760 --> 00:55:53,760
di mana?
896
00:56:00,200 --> 00:56:01,640
Kami tidak berada di bawah meja.
897
00:56:02,680 --> 00:56:03,760
Kenapa awak cakap macam tu?
898
00:56:06,080 --> 00:56:08,160
Dia mendengarnya. Dia percaya.
899
00:57:08,840 --> 00:57:11,760
Kawan-kawan, apa yang kamu lakukan di sana?
900
00:57:11,840 --> 00:57:14,520
Lari. Lari untuk hidup anda. Lari!
901
00:57:14,600 --> 00:57:17,160
Gemuk, apa salah awak?
902
00:57:18,480 --> 00:57:19,640
Berapa ramai antara kita yang datang?
903
00:57:22,400 --> 00:57:26,240
Satu, kecik dua, kecik tiga.
904
00:57:34,520 --> 00:57:35,560
Adakah seseorang di belakang saya?
905
00:57:39,120 --> 00:57:40,160
Yasin.
906
00:57:40,840 --> 00:57:42,320
Anas.
907
00:57:43,360 --> 00:57:44,520
Asri.
908
00:57:45,840 --> 00:57:47,920
Ya ampun!
909
00:58:12,160 --> 00:58:13,600
Di manakah kita harus bersembunyi?
910
00:58:13,680 --> 00:58:14,920
- Di mana?
- Di mana kita bersembunyi?
911
00:58:19,040 --> 00:58:20,880
Tolong!
912
00:58:35,320 --> 00:58:36,360
tendang dia!
913
00:58:45,520 --> 00:58:48,040
Yasin, jangan cepat sangat.
914
00:58:48,120 --> 00:58:49,000
Adakah dia sudah mati?
915
00:58:49,080 --> 00:58:50,960
- Saya tidak tahu.
- Yasin, tunggu.
916
00:58:51,040 --> 00:58:52,480
Adakah itu dia?
917
00:58:54,560 --> 00:58:56,720
Yasin, bagaimana jika dia bangun?
Apa yang akan kita lakukan kemudian?
918
00:58:57,600 --> 00:58:58,760
Periksa dia, Yasin.
919
00:58:58,840 --> 00:59:00,000
Okay.
920
00:59:00,080 --> 00:59:01,160
Nas, di sini.
921
00:59:01,960 --> 00:59:03,800
Anda perlu bertenang
dalam keadaan seperti ini.
922
00:59:03,920 --> 00:59:05,360
- Bertenang.
- Kita perlu…
923
00:59:05,440 --> 00:59:06,480
- Bertenang.
- Bertenang.
924
00:59:08,720 --> 00:59:10,000
Apa yang awak akan lakukan, Yasin?
925
00:59:11,640 --> 00:59:12,680
Mana muka dia?
926
00:59:12,760 --> 00:59:14,840
- Muka dia?
- Dia tidak mempunyai muka.
927
00:59:14,920 --> 00:59:16,360
Bertenang.
928
00:59:16,440 --> 00:59:18,360
Pusingkan dia.
929
00:59:18,440 --> 00:59:20,440
Adakah itu tajuk lagu? "Pusinglah."
930
00:59:21,080 --> 00:59:22,760
Anda mendengar terlalu banyak lagu.
931
00:59:23,840 --> 00:59:26,760
Hati-hati Yasin. Dia mungkin menggigit awak.
932
00:59:30,680 --> 00:59:32,120
Apa itu Yasin?
933
00:59:34,040 --> 00:59:36,560
Yasin! Mata dia.
Matanya berkelip laju.
934
00:59:36,640 --> 00:59:38,280
Mata dia.
935
00:59:38,360 --> 00:59:40,200
Anda perlu bertenang
dalam keadaan seperti ini.
936
00:59:41,040 --> 00:59:43,640
Dia berkelip cepat kerana dia bercampur.
Saya tahu ia.
937
00:59:43,720 --> 00:59:44,760
- Campuran?
- Apa?
938
00:59:44,840 --> 00:59:46,056
- Apa jenis campuran?
- Campuran Cimak.
939
00:59:46,080 --> 00:59:46,960
Cimak?
940
00:59:47,040 --> 00:59:48,520
- Apa itu?
- Mak Cina, ayah Mamak.
941
00:59:48,840 --> 00:59:49,720
Adakah itu benar?
942
00:59:49,800 --> 00:59:50,920
Okay. Kenapa dia berkelip?
943
00:59:51,000 --> 00:59:51,800
kenapa?
944
00:59:51,880 --> 00:59:53,240
Dia pengsan lain.
945
00:59:53,320 --> 00:59:54,760
Kami memanggilnya…
946
00:59:54,840 --> 00:59:56,080
Seni Maktam Bel Bella.
947
00:59:56,840 --> 00:59:57,840
Apa itu?
948
00:59:57,880 --> 00:59:59,680
Mata terbuka luas tetapi berkelip.
949
01:00:01,520 --> 01:00:03,040
- Ia satu perkara.
- Adakah ia?
950
01:00:03,120 --> 01:00:05,040
Tapi kalau dia kejap, dia tak apa.
951
01:00:05,120 --> 01:00:06,280
Tidak apabila matanya tertutup.
952
01:00:06,920 --> 01:00:08,240
Awak patut takut.
953
01:00:08,960 --> 01:00:09,960
tak apa.
954
01:00:13,720 --> 01:00:14,880
Apa yang anda akan lakukan sekarang?
955
01:00:14,960 --> 01:00:17,120
- Hei.
- Hei, Yasin!
956
01:00:17,200 --> 01:00:18,320
apa salahnya
957
01:00:18,400 --> 01:00:20,360
Kawal keinginan anda.
958
01:00:20,440 --> 01:00:23,120
Itu perempuan tua. Masanya tidak sesuai.
959
01:00:23,200 --> 01:00:24,800
Saya akan melaksanakan PRU.
960
01:00:24,880 --> 01:00:25,920
Hei.
961
01:00:26,000 --> 01:00:28,040
Ini bukan masa untuk bermain politik.
962
01:00:28,120 --> 01:00:30,840
- Bukankah PRU…
- Ia bermaksud laluan pernafasan.
963
01:00:30,920 --> 01:00:32,440
Saya mahu melihat sama ada dia sudah mati atau masih hidup.
964
01:00:33,560 --> 01:00:36,400
bagus. Yasin bagus.
965
01:00:36,480 --> 01:00:38,000
- Biar saya buat kerja saya.
- Baiklah.
966
01:00:39,760 --> 01:00:42,400
Semua yang dia katakan adalah baik untuk anda.
967
01:00:47,240 --> 01:00:48,440
Apa yang dia buat sekarang?
968
01:00:59,280 --> 01:01:00,320
Apa yang awak buat, Yasin?
969
01:01:00,880 --> 01:01:02,320
- Terima kasih.
- Hello?
970
01:01:02,400 --> 01:01:03,400
Yasin.
971
01:01:04,640 --> 01:01:05,656
- Apa itu, Yasin?
- Anda mendapat ini?
972
01:01:05,680 --> 01:01:07,560
Dia akan tidak sedarkan diri
selama 1 jam dan 26 saat.
973
01:01:08,080 --> 01:01:09,456
Kami mempunyai masa untuk mencari harta karun itu.
974
01:01:09,480 --> 01:01:11,240
- Ini adalah daripada apa yang anda baru lakukan?
- Ya.
975
01:01:11,920 --> 01:01:13,240
awak. gemuk.
976
01:01:13,920 --> 01:01:14,920
Ambil tali.
977
01:01:16,160 --> 01:01:17,360
tali.
978
01:01:17,440 --> 01:01:21,480
- Okay. Saya akan mengambil tali.
- Pergi. Bergerak.
979
01:01:25,320 --> 01:01:28,440
Tidak hairanlah orang tua saya berkata
kebodohan merebak dengan mudah.
980
01:01:30,400 --> 01:01:31,720
saya jumpa!
981
01:01:34,320 --> 01:01:35,520
Itu cepat.
982
01:01:35,600 --> 01:01:38,320
Baiklah, mari kita ikat dia. Berdiri di sini.
983
01:01:40,400 --> 01:01:41,800
- Pegang ini.
- Adakah anda sering datang ke sini?
984
01:01:41,840 --> 01:01:43,640
- Anda menjumpai tali dengan mudah.
- Saya jumpa.
985
01:01:47,920 --> 01:01:49,680
Okay. Dengar.
986
01:01:49,760 --> 01:01:50,640
Nah?
987
01:01:50,720 --> 01:01:55,680
Saya dan Fat akan berjaga-jaga di luar
kalau-kalau perempuan gila tu balik.
988
01:01:55,760 --> 01:01:59,720
kamu berdua masuk,
ambil peti harta karun, dan keluarlah.
989
01:01:59,800 --> 01:02:02,520
- Apa? Adakah kita yang masuk?
- Ia mudah, kawan. Mudah.
990
01:02:03,120 --> 01:02:05,080
Okay. Yasin dan saya akan masuk.
991
01:02:05,720 --> 01:02:07,320
Tetapi jangan tinggalkan kami.
992
01:02:08,000 --> 01:02:11,320
- Jangan risau.
- Saya tidak akan meninggalkan anda semua.
993
01:02:11,400 --> 01:02:12,520
- Janji?
- Janji?
994
01:02:12,600 --> 01:02:13,600
saya janji.
995
01:02:19,840 --> 01:02:21,520
dah gelap. Halakan lampu di sini.
996
01:02:27,160 --> 01:02:28,160
Mengapa ia berbeza?
997
01:02:30,440 --> 01:02:31,440
Ia adalah pintu.
998
01:02:36,800 --> 01:02:37,800
Apakah bunyi itu?
999
01:02:38,320 --> 01:02:39,320
Apakah bunyi itu?
1000
01:02:41,320 --> 01:02:42,360
Yasin.
1001
01:02:44,640 --> 01:02:45,640
timun?
1002
01:02:45,680 --> 01:02:46,680
Ini timun yasin.
1003
01:02:47,920 --> 01:02:49,520
Timun dalam bilik? Hei, jangan.
1004
01:02:51,640 --> 01:02:52,640
Semoga berjaya.
1005
01:02:53,400 --> 01:02:54,560
Saya seorang vegetarian, Yasin.
1006
01:02:54,640 --> 01:02:55,680
Okay.
1007
01:02:57,400 --> 01:02:58,720
- Adakah anda mahu beberapa?
- Tidak, tidak mengapa.
1008
01:03:01,600 --> 01:03:02,880
Saya kasihan dengan awak, Asri.
1009
01:03:04,600 --> 01:03:05,720
Saya akan memeriksa kawasan ini, Yasin.
1010
01:03:12,480 --> 01:03:13,520
Yasin.
1011
01:03:14,160 --> 01:03:14,960
- Yasin.
- Apa?
1012
01:03:15,040 --> 01:03:17,080
Tiada apa-apa di sini.
1013
01:03:17,160 --> 01:03:19,080
Jika tiada di sini, tidak perlu kecoh.
1014
01:03:19,160 --> 01:03:21,480
Jangan buat bising. Rileks sahaja.
1015
01:03:21,560 --> 01:03:22,480
Saya hanya memberitahu anda.
1016
01:03:22,560 --> 01:03:24,520
Walaupun begitu, jangan bercakap dengan kuat.
1017
01:03:31,960 --> 01:03:33,160
Semuanya baik-baik saja di sana?
1018
01:03:37,920 --> 01:03:38,920
Saya rasa mereka okey.
1019
01:03:39,000 --> 01:03:42,240
saya takut. Saya bimbang tentang mereka, anda tahu.
1020
01:03:42,320 --> 01:03:44,360
Saya pasti mereka okey.
Mari kita terus berjaga-jaga.
1021
01:03:54,520 --> 01:03:56,200
Yasin.
1022
01:03:58,120 --> 01:03:59,840
Terdapat dua peti di bawah ini.
1023
01:03:59,920 --> 01:04:01,240
- Betul ke?
- Terdapat dua peti.
1024
01:04:01,320 --> 01:04:03,200
Kemudian anda boleh bercakap lebih kuat. Astaga.
1025
01:04:03,280 --> 01:04:05,040
Ada dua peti kat bawah ni, Yasin!
1026
01:04:05,120 --> 01:04:07,600
Itu adalah satu contoh.
1027
01:04:09,120 --> 01:04:10,160
Di sini, Yasin.
1028
01:04:10,240 --> 01:04:11,896
Kita perlu bertenang
dalam keadaan seperti ini.
1029
01:04:11,920 --> 01:04:13,040
Di manakah dada?
1030
01:04:14,040 --> 01:04:15,800
Bawa mereka keluar.
1031
01:04:15,880 --> 01:04:17,240
ada dua.
1032
01:04:17,320 --> 01:04:18,320
Ia berat.
1033
01:04:21,480 --> 01:04:22,840
Bertahanlah. Okay.
1034
01:04:22,920 --> 01:04:24,040
Tiga, empat.
1035
01:04:28,280 --> 01:04:29,280
Yasin.
1036
01:04:30,560 --> 01:04:31,920
Adakah ini yang kita cari?
1037
01:04:33,080 --> 01:04:34,640
- Satu lagi dada.
- Seorang lagi.
1038
01:04:35,920 --> 01:04:36,920
Ia berat.
1039
01:04:40,760 --> 01:04:41,760
Okay.
1040
01:04:42,360 --> 01:04:43,360
Buat tegak.
1041
01:04:46,760 --> 01:04:48,320
Okay, tiga, empat.
1042
01:04:48,880 --> 01:04:50,280
Ia berat.
1043
01:04:50,360 --> 01:04:51,360
Hei.
1044
01:04:52,080 --> 01:04:55,720
Bagaimana dengan perempuan gila itu
siapa yang datang untuk membunuh kita?
1045
01:04:56,800 --> 01:04:58,320
Saya sangat takut.
1046
01:04:58,400 --> 01:04:59,840
tak boleh.
1047
01:05:00,560 --> 01:05:01,480
Lari saja.
1048
01:05:01,560 --> 01:05:03,840
Jika dia datang ke sini, kita akan lari.
1049
01:05:04,920 --> 01:05:06,920
Anda nampaknya sedang menikmati timun itu.
1050
01:05:07,520 --> 01:05:08,440
Bolehkah kita membukanya?
1051
01:05:08,520 --> 01:05:09,560
Fokus pada ini.
1052
01:05:10,440 --> 01:05:11,600
Bagaimana kita membukanya?
1053
01:05:12,280 --> 01:05:13,120
Ia tidak berkunci, Yasin.
1054
01:05:13,200 --> 01:05:14,200
Betul ke?
1055
01:05:15,920 --> 01:05:16,920
Bukalah.
1056
01:05:19,320 --> 01:05:20,480
Yasin.
1057
01:05:21,160 --> 01:05:23,240
Betul kata awak, Yasin.
1058
01:05:23,320 --> 01:05:26,160
Kami kaya. Tengok ni.
1059
01:05:31,680 --> 01:05:33,760
Ini adalah emas sebenar.
1060
01:05:33,840 --> 01:05:35,040
Kami tidak miskin lagi, Yasin.
1061
01:05:37,040 --> 01:05:39,280
Kami tidak miskin lagi. Kami kaya, Yasin.
1062
01:05:39,360 --> 01:05:40,600
Hei.
1063
01:05:40,680 --> 01:05:43,720
Jika dada kecil mempunyai sebanyak ini,
bayangkan yang besar.
1064
01:05:44,600 --> 01:05:46,400
Yang ini sejuta.
Yang ini adalah trilion.
1065
01:05:46,440 --> 01:05:47,440
Trilion.
1066
01:05:51,160 --> 01:05:51,960
Okay.
1067
01:05:52,040 --> 01:05:53,040
Mereka pun belum tahu.
1068
01:05:53,800 --> 01:05:54,800
Patutkah saya membukanya?
1069
01:05:54,840 --> 01:05:55,880
Okay.
1070
01:05:55,960 --> 01:06:00,160
Tan Sri ♪♪♪ Yasin, tolong buka.
1071
01:06:01,240 --> 01:06:02,240
Saya berasa malu sekarang.
1072
01:06:02,920 --> 01:06:04,200
Tan Sri.
1073
01:06:05,120 --> 01:06:05,920
Bukalah, Tan Sri.
1074
01:06:06,000 --> 01:06:07,240
Kira untuk saya.
1075
01:06:07,320 --> 01:06:08,400
Tiga, empat.
1076
01:06:10,240 --> 01:06:12,160
Yasin! Apakah itu?
1077
01:06:14,640 --> 01:06:15,640
Apa yang berlaku?
1078
01:06:19,400 --> 01:06:23,520
Tunggu. Mereka kelihatan seperti tulang.
1079
01:06:23,600 --> 01:06:24,656
Saya melihat mereka juga, Yasin. Memang betul.
1080
01:06:24,680 --> 01:06:27,720
Tulang dan emas.
1081
01:06:28,400 --> 01:06:30,920
fosil. Ini adalah tulang dinosaur.
1082
01:06:31,000 --> 01:06:32,320
Bukankah Fosil minyak wangi?
1083
01:06:32,400 --> 01:06:33,200
Tidak. Bukan yang itu.
1084
01:06:33,280 --> 01:06:36,880
Fosil adalah seperti tulang dinosaur purba,
telur, dan sebagainya.
1085
01:06:36,960 --> 01:06:38,720
Jika kita menjual ini, ia akan bernilai banyak.
1086
01:06:38,800 --> 01:06:39,800
Betul ke?
1087
01:06:47,720 --> 01:06:48,720
Anas?
1088
01:06:51,680 --> 01:06:52,680
Anas?
1089
01:06:53,200 --> 01:06:55,080
Anas?
1090
01:06:56,880 --> 01:06:57,720
Yasin.
1091
01:06:57,800 --> 01:07:01,320
- Rangka manusia dan gelang.
- Ya.
1092
01:07:01,400 --> 01:07:03,320
Nampak tak Anas…
1093
01:07:05,360 --> 01:07:07,480
- ASFATRIYAS!
- ASFATRIYAS!
1094
01:07:07,560 --> 01:07:09,480
awak betul. Yang Anas pakai.
1095
01:07:12,160 --> 01:07:14,320
Adakah anda berfikir apa yang saya fikirkan?
1096
01:07:15,600 --> 01:07:16,960
Saya fikir apa yang awak fikirkan.
1097
01:07:18,560 --> 01:07:20,080
Mengapa anda masih bangun?
1098
01:07:20,160 --> 01:07:22,360
Tempat ini penuh dengan semangat
dan awak keseorangan di sini.
1099
01:07:22,440 --> 01:07:24,576
Hei, walaupun saya menjadi hantu,
Saya tidak akan menjadi hantu terselubung.
1100
01:07:24,600 --> 01:07:26,800
Saya akan jadi biasa sahaja.
Saya mahu berkawan dengan anda semua.
1101
01:07:28,640 --> 01:07:30,000
Saya rasa Anas sudah mati.
1102
01:07:30,800 --> 01:07:31,920
Dia meninggal di rumah ini.
1103
01:07:32,960 --> 01:07:34,120
apa maksud awak?
1104
01:07:37,040 --> 01:07:38,040
Fatih.
1105
01:07:39,040 --> 01:07:40,040
Fatih.
1106
01:07:42,120 --> 01:07:43,120
Anas.
1107
01:07:45,560 --> 01:07:46,400
Anas.
1108
01:07:46,480 --> 01:07:47,880
Hei.
1109
01:07:49,120 --> 01:07:52,080
Hei, Anas. Yasin.
1110
01:07:53,280 --> 01:07:54,560
Datang sini.
1111
01:07:55,320 --> 01:07:57,200
Mengapa ini berlaku?
1112
01:07:59,520 --> 01:08:00,520
Apa yang patut kita buat?
1113
01:08:02,920 --> 01:08:05,560
Apa yang berlaku? Kenapa kita tinggalkan Anas?
1114
01:08:05,640 --> 01:08:06,640
Anas kawan kita.
1115
01:08:07,200 --> 01:08:09,880
Tidak. Jangan sebut namanya lagi.
1116
01:08:09,960 --> 01:08:11,040
Anas sudah tiada.
1117
01:08:11,840 --> 01:08:13,440
Anas sudah mati.
1118
01:08:13,520 --> 01:08:15,160
- Serius, kawan?
- Ya.
1119
01:08:15,240 --> 01:08:19,160
Apabila kami masuk ke dalam bilik,
ada dada.
1120
01:08:19,240 --> 01:08:21,400
Di dalamnya, terdapat tulang.
1121
01:08:21,480 --> 01:08:23,920
Pada tulang, terdapat gelang.
1122
01:08:24,000 --> 01:08:25,600
Ia adalah sama. Tanya Yasin.
1123
01:08:25,680 --> 01:08:28,680
Anas seorang sahaja
yang memakai gelang itu.
1124
01:08:47,640 --> 01:08:49,280
Mustahil.
1125
01:08:49,360 --> 01:08:51,880
Anda tidak percaya?
Dia tak percaya kita Yasin.
1126
01:08:53,040 --> 01:08:54,080
Anas sudah tiada.
1127
01:08:54,160 --> 01:08:56,680
Apa yang anda perlukan untuk Google?
1128
01:08:56,760 --> 01:08:59,600
- Kami melihatnya sendiri.
- Tidak perlu.
1129
01:09:02,040 --> 01:09:05,040
- Apa? Apa itu?
- Dia sudah tiada.
1130
01:09:05,120 --> 01:09:07,640
- Dia sudah tiada.
- Dia sudah tiada?
1131
01:09:09,320 --> 01:09:11,120
- Yasin, Anas tiada dalam gambar.
- Memang benar.
1132
01:09:11,160 --> 01:09:13,080
Dia ada di sana, kan?
1133
01:09:13,960 --> 01:09:18,440
Dia hantu yasin. Saya takut, Yasin.
1134
01:09:20,160 --> 01:09:21,160
apa?
1135
01:09:22,320 --> 01:09:23,320
Awak nak kencing?
1136
01:09:24,000 --> 01:09:25,000
apa?
1137
01:09:25,680 --> 01:09:27,680
Kehamilan luar rahim?
Anda tidak boleh hamil.
1138
01:09:28,440 --> 01:09:29,440
Apakah itu?
1139
01:09:29,520 --> 01:09:30,640
Apakah itu?
1140
01:09:30,720 --> 01:09:31,720
Lidah anda terasa pahit?
1141
01:09:37,200 --> 01:09:38,200
Adakah seseorang di belakang saya?
1142
01:09:41,320 --> 01:09:42,400
Sekarang ni?
1143
01:09:51,040 --> 01:09:52,040
Itu Anas, kan?
1144
01:09:53,040 --> 01:09:54,080
Anas?
1145
01:09:54,160 --> 01:09:55,960
Ya, itulah Anas.
1146
01:09:56,040 --> 01:09:57,040
Dia ada di sini?
1147
01:09:58,840 --> 01:10:01,640
Anas ada di sini!
1148
01:10:01,720 --> 01:10:03,000
Kenapa awak ada di sini?
1149
01:10:03,600 --> 01:10:05,720
Hei. Jangan tinggalkan saya!
1150
01:10:06,640 --> 01:10:09,360
Dia sedang melihat awak!
1151
01:10:09,440 --> 01:10:10,560
Jangan pandang dia!
1152
01:10:11,680 --> 01:10:13,160
Lebih cepat.
1153
01:10:13,240 --> 01:10:16,040
Kita boleh berdiri, Yasin.
1154
01:10:16,960 --> 01:10:18,760
Tunggu saya.
1155
01:10:19,360 --> 01:10:21,160
- Kemarilah, Yasin.
- Tutup pintu.
1156
01:10:21,240 --> 01:10:22,960
Kunci pintu.
1157
01:10:23,040 --> 01:10:24,200
Cepatlah.
1158
01:10:24,880 --> 01:10:28,440
Adakah dia masih ada?
Dia tak ikut kita kan?
1159
01:10:30,280 --> 01:10:31,776
Kami juga tidak boleh memanjat keluar dari tingkap ini.
1160
01:10:31,800 --> 01:10:32,800
tingkap?
1161
01:10:33,400 --> 01:10:34,400
dah tutup.
1162
01:10:35,760 --> 01:10:37,720
Anda masih boleh makan dalam keadaan ini?
1163
01:10:40,680 --> 01:10:42,400
Bertenang.
1164
01:10:42,480 --> 01:10:43,960
- Pintu…
- Jangan kacau kami.
1165
01:10:45,520 --> 01:10:46,360
pergi pergi!
1166
01:10:46,440 --> 01:10:49,800
- Kenapa awak datang ke sini? Pergi!
- Yasin, pergi.
1167
01:10:49,880 --> 01:10:51,280
Teruskan Yasin.
1168
01:10:51,360 --> 01:10:55,440
Yasin, Asri, Fat.
1169
01:10:55,520 --> 01:10:58,480
- Dia menyebut nama saya.
- Buka pintu. Biar saya terangkan.
1170
01:10:59,920 --> 01:11:00,960
Anda tidak boleh dipercayai.
1171
01:11:01,040 --> 01:11:03,440
Awak lelaki tak guna.
Semua lelaki adalah sama!
1172
01:11:03,520 --> 01:11:04,960
Hei, apa yang kamu katakan, Yasin?
1173
01:11:05,040 --> 01:11:07,376
Sejak awak memegang tangan saya,
anda telah bertindak secara berbeza.
1174
01:11:07,400 --> 01:11:08,320
Apa yang saya katakan? Tidak.
1175
01:11:08,400 --> 01:11:11,680
Saya akan mula berkata bukan-bukan
apabila saya panik.
1176
01:11:12,200 --> 01:11:13,200
Apa ini?
1177
01:11:21,200 --> 01:11:23,160
Apa masalah kamu semua?
Saya belum mati lagi.
1178
01:11:23,240 --> 01:11:24,800
Kenapa awak tidak mati?
1179
01:11:26,040 --> 01:11:29,240
Anda tiada dalam gambar
bila kita selfie, awak tahu?
1180
01:11:29,320 --> 01:11:30,320
Ya.
1181
01:11:30,360 --> 01:11:32,360
Saya sedang mengikat tali kasut saya pada masa itu.
1182
01:11:33,600 --> 01:11:36,840
Saya rasa kita patut berselfie
sementara kita menunggu.
1183
01:11:37,880 --> 01:11:41,240
Untuk persahabatan kita. Untuk ingatan kita.
1184
01:11:41,320 --> 01:11:44,520
Siapa tahu selepas kita masuk ke dalam,
seseorang akan mati?
1185
01:11:44,600 --> 01:11:47,360
Hei, jaga mulut awak.
Anda hanya berkata apa sahaja yang anda mahu.
1186
01:11:47,440 --> 01:11:48,720
Ia hanya untuk ingatan kita.
1187
01:11:48,800 --> 01:11:50,840
- Persahabatan kita. Ayuh, kawan.
- Mulut busuk.
1188
01:11:50,920 --> 01:11:52,800
Okay. Lakukan sahaja seperti yang dia katakan.
1189
01:11:53,440 --> 01:11:55,440
- Cepat.
- Selfie, betul.
1190
01:11:55,520 --> 01:11:58,960
- Gunakan 0.5.
- Bergerak ke sini sedikit supaya saya kelihatan lebih langsing.
1191
01:11:59,040 --> 01:12:00,120
satu.
1192
01:12:09,800 --> 01:12:10,960
Bagaimana pula dengan gelang itu?
1193
01:12:11,640 --> 01:12:12,640
kenapa?
1194
01:12:15,160 --> 01:12:17,480
Ia kelihatan sama, tetapi ia bukan milik saya.
1195
01:12:18,880 --> 01:12:19,880
apa maksud awak?
1196
01:12:22,040 --> 01:12:23,120
Begini caranya.
1197
01:12:24,120 --> 01:12:26,320
Dua tahun lepas, saya memasuki vila ini.
1198
01:12:28,640 --> 01:12:30,760
- Di sini, sayang. Periksa almari itu.
- Okay.
1199
01:12:41,720 --> 01:12:42,720
Adakah anda menjumpainya?
1200
01:12:45,600 --> 01:12:46,640
Ia cantik, bukan?
1201
01:12:47,280 --> 01:12:49,320
Sayang, barang-barang ini tidak ternilai.
1202
01:12:49,400 --> 01:12:52,880
saya tak kisah. Saya mahukannya.
1203
01:12:52,960 --> 01:12:54,400
Ia adalah simbol cinta kita.
1204
01:12:54,480 --> 01:12:56,880
Janji awak takkan pernah ambil
gelang ini ditanggalkan.
1205
01:12:57,520 --> 01:12:58,520
Bagi saya.
1206
01:12:59,200 --> 01:13:02,600
Janji awak takkan pernah ambil
gelang itu dicabut.
1207
01:13:02,680 --> 01:13:03,680
Janji?
1208
01:13:04,920 --> 01:13:05,920
Janji dengan saya.
1209
01:13:06,480 --> 01:13:07,480
saya janji.
1210
01:13:14,440 --> 01:13:17,200
Hei, lepaskan dia. Baik, kami akan pergi.
1211
01:13:23,240 --> 01:13:24,600
Sayang.
1212
01:13:25,200 --> 01:13:26,600
Sayang!
1213
01:13:37,120 --> 01:13:40,040
Sebab itu saya perlukan
kawan yang berani seperti kamu.
1214
01:13:41,000 --> 01:13:44,120
Jadi saya boleh mengambil mayat Laila
dan kuburkan dia seperti orang Islam yang lain.
1215
01:13:44,200 --> 01:13:45,520
Beranikah saya Yasin?
1216
01:13:48,640 --> 01:13:49,640
Yasin!
1217
01:13:49,720 --> 01:13:51,016
- Apa yang awak buat?
- Apa yang awak buat, kawan?
1218
01:13:51,040 --> 01:13:53,320
Saya ingin melihat sama ada dia manusia atau hantu.
1219
01:13:53,400 --> 01:13:54,520
Jadi adakah dia hantu atau manusia?
1220
01:13:54,560 --> 01:13:56,240
- Tunggu sebentar.
- Saya manusia.
1221
01:13:57,080 --> 01:13:57,960
Adakah ia menyakitkan?
1222
01:13:58,040 --> 01:13:59,040
Sakit hati.
1223
01:13:59,120 --> 01:14:01,440
- Dia berasa sakit.
- Jadi dia manusia.
1224
01:14:01,520 --> 01:14:02,400
Itulah kawan kita.
1225
01:14:02,480 --> 01:14:03,840
Itulah Anas.
1226
01:14:03,920 --> 01:14:05,640
Jadi maksudnya
1227
01:14:05,720 --> 01:14:10,120
apa yang kita lakukan ialah
kerja paranormal, anda tahu?
1228
01:14:10,720 --> 01:14:13,360
Walaupun, secara jujur,
anda semua kelihatan jauh dari biasa.
1229
01:14:13,440 --> 01:14:15,721
Mengapa anda tidak memberitahu kami perkara sebenar?
Ia akan menjadi lebih mudah.
1230
01:14:20,720 --> 01:14:21,720
Dia menangis, Yasin.
1231
01:14:22,240 --> 01:14:23,640
- Saya lemah dalam hal ini.
- Dia sedih, Yasin.
1232
01:14:24,240 --> 01:14:25,800
Bagaimana dengan ini?
1233
01:14:25,880 --> 01:14:27,720
Mari kita naik ke atas,
1234
01:14:27,800 --> 01:14:31,720
ambil tulang-tulang itu, dan kuburkannya.
1235
01:14:31,800 --> 01:14:32,640
Betul, kawan.
1236
01:14:32,720 --> 01:14:33,720
- Ya.
- Ya.
1237
01:14:35,800 --> 01:14:36,800
Terima kasih kawan-kawan.
1238
01:14:38,240 --> 01:14:39,240
Ayuh.
1239
01:14:40,080 --> 01:14:41,400
Tunggu.
1240
01:14:42,440 --> 01:14:46,120
Dalam keadaan ini,
lupakan perkara yang suram.
1241
01:14:46,200 --> 01:14:48,520
Kami mahu berasa baik lagi.
1242
01:14:48,600 --> 01:14:49,960
- Ulang selepas saya.
- Bagaimana?
1243
01:14:50,040 --> 01:14:51,440
- Ulang sahaja selepas saya.
- Bagaimana?
1244
01:15:02,400 --> 01:15:03,920
Okay, cukuplah.
1245
01:15:04,000 --> 01:15:05,120
Sekarang apa?
1246
01:15:05,200 --> 01:15:06,200
Adakah itu sahaja?
1247
01:15:07,040 --> 01:15:08,416
Bak kata Asri, jom kita ambil tulang tu.
1248
01:15:08,440 --> 01:15:09,680
- Baiklah, mari kita pergi.
- Ayuh.
1249
01:15:10,520 --> 01:15:11,520
jom pergi.
1250
01:15:12,120 --> 01:15:13,320
- Jom pergi!
- Ya.
1251
01:15:14,600 --> 01:15:17,640
Hei, jangan berjalan terlalu laju.
Saya belum cukup berani.
1252
01:15:19,160 --> 01:15:22,040
- Ayuh. Cepat.
- Anas.
1253
01:15:22,120 --> 01:15:23,120
Ayuh, Anas.
1254
01:15:23,720 --> 01:15:24,720
Cepat.
1255
01:15:27,640 --> 01:15:31,280
Mari kita tinggalkan rumah ini, kawan.
1256
01:15:31,360 --> 01:15:33,440
Cepatlah.
1257
01:15:36,080 --> 01:15:37,080
Yasin!
1258
01:15:37,920 --> 01:15:39,680
- Wanita gila itu sudah tiada, Yasin.
- Tidak mengapa.
1259
01:15:39,720 --> 01:15:41,640
- Ke mana dia pergi, Yasin?
- Dia sudah tiada.
1260
01:15:42,560 --> 01:15:44,360
Kita perlu bertenang
dalam keadaan seperti ini.
1261
01:15:45,280 --> 01:15:47,320
Tetapi jika wanita itu tiada,
kita tidak boleh bertenang.
1262
01:15:47,400 --> 01:15:49,840
Serius? Adakah kita perlu bertenang atau tidak?
1263
01:15:49,920 --> 01:15:51,120
Lari!
1264
01:16:05,200 --> 01:16:06,280
Lari!
1265
01:16:10,200 --> 01:16:11,320
Buka pintu, Nas.
1266
01:16:11,400 --> 01:16:12,840
- Saya tidak boleh.
- Ia dikunci.
1267
01:16:14,680 --> 01:16:16,080
Puan, adakah anda melihat kunci pintu?
1268
01:16:17,640 --> 01:16:19,360
Tiada siapa boleh keluar dari rumah ini.
1269
01:16:20,960 --> 01:16:25,480
Dapatkan alat dari poket seluar saya, Nas.
1270
01:16:25,560 --> 01:16:28,240
Anda akan mati sama seperti
pemilik rumah ini.
1271
01:16:28,320 --> 01:16:30,320
Bukan alat itu.
Tiada siapa yang pernah menyentuhnya sebelum ini.
1272
01:16:32,360 --> 01:16:33,560
Puan, tolong.
1273
01:16:34,160 --> 01:16:36,000
Anda akan mati sama seperti
pemilik rumah ini.
1274
01:16:37,160 --> 01:16:38,400
Saya menjaga mereka dengan baik.
1275
01:16:39,520 --> 01:16:42,520
Saya memberi mereka makan, tetapi mereka kejam.
1276
01:16:43,080 --> 01:16:44,160
Mereka menyeksa saya.
1277
01:16:44,720 --> 01:16:46,200
- Mereka menyeksa saya!
- Betul ke?
1278
01:16:46,280 --> 01:16:47,720
- Saya berasa puas!
- Puas hati?
1279
01:16:47,800 --> 01:16:51,600
Aku cincang badan mereka satu persatu.
1280
01:16:59,360 --> 01:17:00,520
Buka pintu!
1281
01:17:01,520 --> 01:17:02,520
Bukalah!
1282
01:17:03,600 --> 01:17:06,280
- Hei, wanita. Buka pintu sekarang.
- Buka, wanita gila.
1283
01:17:06,360 --> 01:17:11,080
- Buka pintu sekarang!
- Saya akan memecahkan rumah.
1284
01:17:11,160 --> 01:17:14,480
- Buka pintu!
- Awak sengaja abaikan saya.
1285
01:17:14,560 --> 01:17:16,600
- Buka!
- Buka pintu!
1286
01:17:16,680 --> 01:17:19,720
- Adakah anda rasa makanan anda percuma?
- Buka pintu!
1287
01:17:19,800 --> 01:17:21,760
- Buka pintu sekarang!
- Saya akan memecahkannya!
1288
01:17:23,120 --> 01:17:26,120
Apa kaitannya dengan kita?
1289
01:17:26,200 --> 01:17:27,040
saya puas hati.
1290
01:17:27,120 --> 01:17:27,920
Puan.
1291
01:17:28,000 --> 01:17:32,200
Puan, cukuplah.
Pintu taubat masih terbuka.
1292
01:17:32,280 --> 01:17:35,880
Dan Yasin boleh membuka pintu ini.
1293
01:17:35,960 --> 01:17:38,200
Awak tiada dalam kasut saya.
1294
01:17:38,280 --> 01:17:40,240
Mengapa anda berada dalam kasut anda?
rumah ni besar.
1295
01:17:41,320 --> 01:17:42,320
Hantu ini bodoh.
1296
01:17:43,520 --> 01:17:45,000
Puan.
1297
01:17:45,080 --> 01:17:47,080
Puan, bertenang.
1298
01:17:47,160 --> 01:17:49,920
Dengar. Allah masih sayangkan awak.
1299
01:17:50,520 --> 01:17:53,520
Semakin besar ujian,
semakin dekat Dia dengan kamu.
1300
01:17:53,600 --> 01:17:56,320
- Senyap!
- Ia dinyatakan dalam hadith.
1301
01:17:58,360 --> 01:17:59,520
Puan?
1302
01:18:00,320 --> 01:18:01,360
Puan.
1303
01:18:01,440 --> 01:18:02,720
Yasin. gemuk.
1304
01:18:03,320 --> 01:18:04,320
Yasin!
1305
01:18:08,680 --> 01:18:10,360
Adakah anda hanya memukul kepalanya seperti itu?
1306
01:18:11,600 --> 01:18:14,040
Yasin, dia seorang wanita tua.
Mana adab kamu?
1307
01:18:14,120 --> 01:18:15,160
Apa yang awak buat, kawan?
1308
01:18:15,240 --> 01:18:17,016
Anda sepatutnya menunggu
sehingga dia selesai bercakap.
1309
01:18:17,040 --> 01:18:18,600
Tunggu sehingga dia selesai bercakap?
1310
01:18:18,680 --> 01:18:21,400
Bawa dia balik.
Buat kumpulan WhatsApp.
1311
01:18:21,480 --> 01:18:22,880
Saya baru menyelamatkan nyawa awak.
1312
01:18:23,640 --> 01:18:24,640
Adakah dia sudah mati?
1313
01:18:25,680 --> 01:18:27,680
Tapi hantu dah mati kan?
1314
01:18:27,760 --> 01:18:29,000
Hei, saya akan ambil beg saya.
1315
01:18:31,200 --> 01:18:33,400
- Apa yang kita lakukan sekarang?
- Anas, tunggu saya.
1316
01:18:44,640 --> 01:18:45,840
Ya tuhanku.
1317
01:18:47,920 --> 01:18:49,120
Akhirnya, selesai juga.
1318
01:18:50,960 --> 01:18:52,280
Misi kita dah selesai kan?
1319
01:18:54,040 --> 01:18:56,000
Jangan sesekali jemput saya ke sini lagi, okay?
1320
01:18:56,080 --> 01:18:57,520
Alhamdulillah.
1321
01:19:00,680 --> 01:19:01,480
Ya tuhanku.
1322
01:19:01,560 --> 01:19:04,280
Ini kali pertama saya dengar
seorang perompak berkata, "Alhamdulillah."
1323
01:19:04,360 --> 01:19:06,120
Saya tidak boleh berkata, "Abdullah."
1324
01:19:06,880 --> 01:19:07,880
- Astaga.
- Awak betul.
1325
01:19:07,960 --> 01:19:09,280
Tetapi kami tidak begitu teruk.
1326
01:19:12,320 --> 01:19:13,320
Hei.
1327
01:19:15,920 --> 01:19:16,920
Anas.
1328
01:19:20,520 --> 01:19:21,520
Anas.
1329
01:19:21,560 --> 01:19:24,160
Apa yang dilakukan sudah selesai. Semuanya sudah berakhir.
1330
01:19:24,240 --> 01:19:25,240
Apa yang salah, kawan?
1331
01:19:26,440 --> 01:19:27,440
Nas.
1332
01:19:29,920 --> 01:19:30,920
Nas.
1333
01:19:31,600 --> 01:19:35,640
Awak patut tahu
apa yang anda lakukan hari ini adalah perkara yang baik.
1334
01:19:36,600 --> 01:19:40,160
Hari ini, anda telah membebaskan
jiwa ini dari siksaan.
1335
01:19:42,120 --> 01:19:45,080
Engkau telah mengembalikan jiwa ini kepada Sang Pencipta.
1336
01:19:45,960 --> 01:19:47,320
Betul, kawan.
1337
01:19:47,400 --> 01:19:51,280
Cinta dan kasih sayang kita tidak dapat dibandingkan
kepada cinta Pencipta kita.
1338
01:19:51,360 --> 01:19:52,160
Betul tak?
1339
01:19:52,240 --> 01:19:53,440
- Ya.
- Betul.
1340
01:19:55,120 --> 01:19:56,320
Ya.
1341
01:19:56,400 --> 01:19:57,400
itu bagus.
1342
01:20:04,800 --> 01:20:05,800
Terima kasih kawan-kawan.
1343
01:20:11,080 --> 01:20:12,200
Ya, tidak mengapa.
1344
01:20:13,280 --> 01:20:14,280
tak apa.
1345
01:20:14,360 --> 01:20:16,720
Anda tidak perlu berterima kasih kepada kami.
1346
01:20:17,960 --> 01:20:19,840
Apa yang kami lakukan hari ini
1347
01:20:20,360 --> 01:20:23,680
bukan pengorbanan, tetapi tanggungjawab.
1348
01:20:24,600 --> 01:20:26,360
Kerana kami bukan sekadar kawan.
1349
01:20:27,240 --> 01:20:30,040
Saya melihat anda seperti keluarga saya sendiri.
1350
01:20:30,640 --> 01:20:32,680
Keluarga sentiasa bersatu.
1351
01:20:32,760 --> 01:20:34,160
- Betul ke?
- Ya.
1352
01:20:34,240 --> 01:20:35,720
- Itu bagus.
- Saya setuju.
1353
01:20:35,800 --> 01:20:38,000
Awak, awak, dan awak bukan kawan saya.
1354
01:20:38,080 --> 01:20:39,200
Yasin.
1355
01:20:39,280 --> 01:20:40,800
Yasin, apa masalah awak?
1356
01:20:42,320 --> 01:20:44,480
Anda semua adalah sebahagian daripada saya.
1357
01:20:45,080 --> 01:20:46,360
Awak buat saya cemas.
1358
01:20:47,160 --> 01:20:48,960
Itulah sebabnya, mulai hari ini dan seterusnya,
1359
01:20:49,600 --> 01:20:50,920
ada satu perkara yang boleh kita pelajari.
1360
01:20:51,000 --> 01:20:54,040
Tidak kira apa yang berlaku,
kita kena jaga persahabatan kita.
1361
01:20:55,960 --> 01:20:56,760
Saya tahu bahagian ini.
1362
01:20:56,840 --> 01:20:58,680
- Awak ingat, kan? Mudah sahaja.
- Ayuh.
1363
01:20:58,760 --> 01:20:59,880
Awak ingat, kan?
1364
01:20:59,960 --> 01:21:00,960
Anas.
1365
01:21:01,960 --> 01:21:03,160
Jauhkan tulang-tulang itu daripada saya.
1366
01:21:03,680 --> 01:21:04,600
Tiga, empat.
1367
01:21:04,680 --> 01:21:06,720
- ASFA…
- ASPARAGUS!
1368
01:21:06,800 --> 01:21:08,440
Anda salah faham.
1369
01:21:08,520 --> 01:21:09,920
Siapa Gus? Ia Yas.
1370
01:21:10,000 --> 01:21:11,920
- ASFA…
- Yasin. Yas.
1371
01:21:12,000 --> 01:21:13,120
Yasin.
1372
01:21:13,680 --> 01:21:15,840
Nas. Yas. Nas. awak…
1373
01:21:15,920 --> 01:21:17,440
Okay, jom buat lagi. ASFATRIYAS.
1374
01:21:17,520 --> 01:21:19,240
sedia. Tiga, empat.
1375
01:21:19,320 --> 01:21:21,080
- ASFATRIYAS!
- ASFATRIYAS!
1376
01:21:22,400 --> 01:21:23,400
Jom, Anas.
1377
01:21:24,880 --> 01:21:26,440
Hei, siapa yang memandu?
1378
01:21:28,200 --> 01:21:30,720
jom pergi. Okay.
1379
01:21:59,160 --> 01:22:00,160
Baiklah.
1380
01:22:01,040 --> 01:22:03,376
Semua dah settle.
Jika tiada apa-apa lagi, saya akan kembali.
1381
01:22:03,400 --> 01:22:04,200
Okay.
1382
01:22:04,280 --> 01:22:05,680
tunggu sekejap. Bertenang.
1383
01:22:05,760 --> 01:22:08,480
Kami telah mengebumikan tulang. dah baik sekarang.
1384
01:22:08,560 --> 01:22:10,560
Tetapi jika anda benar-benar sedih,
kami akan kuburkan kamu juga.
1385
01:22:12,400 --> 01:22:14,040
Jika apa-apa berlaku, hubungi saya sahaja.
1386
01:22:14,080 --> 01:22:15,376
- Alhamdulillah
- Baiklah. jumpa lagi.
1387
01:22:15,400 --> 01:22:17,120
Kami mendapat apa yang kami mahu, Nas.
1388
01:22:17,200 --> 01:22:19,400
- Selamat tinggal.
- Terima kasih kerana membantu saya.
1389
01:22:19,480 --> 01:22:20,760
- Okay.
- Hubungi kami jika ada.
1390
01:22:20,840 --> 01:22:22,320
- Selamat tinggal.
- Terima kasih.
1391
01:22:23,440 --> 01:22:24,880
Kami masih mempunyai kereta itu, bukan?
1392
01:22:39,680 --> 01:22:40,880
Begitu pantas.
1393
01:22:40,960 --> 01:22:41,960
Di sini.
1394
01:22:42,280 --> 01:22:43,280
Hei, bodoh.
1395
01:22:44,000 --> 01:22:46,400
GUNUNG STONG
1396
01:22:46,480 --> 01:22:48,600
Mengapa anda memandu seperti orang gila?
1397
01:22:52,400 --> 01:22:53,400
Cepat kawan.
1398
01:22:54,680 --> 01:22:55,800
Kami masih hidup!
1399
01:22:57,600 --> 01:22:59,720
- Cepat.
- Cepat.
1400
01:23:00,360 --> 01:23:01,560
harta saya.
1401
01:23:04,000 --> 01:23:05,520
- Ayuh.
- Tepuk dada!
1402
01:23:06,920 --> 01:23:09,560
Anda benar-benar cemerlang, Yasin.
1403
01:23:12,040 --> 01:23:14,160
Hei, tolong saya.
Anda mempunyai tulang besar. Angkat dada.
1404
01:23:14,720 --> 01:23:16,200
Saya akan membantu menutupnya.
1405
01:23:16,280 --> 01:23:17,520
Letakkan di atas sana.
1406
01:23:21,520 --> 01:23:23,080
Bukalah.
1407
01:23:28,760 --> 01:23:29,920
Tengok-tengok dulu.
1408
01:23:30,000 --> 01:23:32,280
- Pastikan kawasan ini selamat.
- Pantainya cerah.
1409
01:23:32,360 --> 01:23:33,360
Ia jelas.
1410
01:23:34,320 --> 01:23:35,680
- Tunggu.
- Apa?
1411
01:23:35,760 --> 01:23:39,240
Kenapa mesti ada di sini?
Di sini, ia sangat panas, anda tahu.
1412
01:23:39,840 --> 01:23:42,080
Saya ingin menunjukkan kepada anda sesuatu yang berkilat.
1413
01:23:43,760 --> 01:23:45,840
Pencahayaan. Saya tahu, Yasin.
1414
01:23:48,520 --> 01:23:49,880
- Buka.
- Buka.
1415
01:23:52,000 --> 01:23:54,120
Kami kaya!
1416
01:23:57,560 --> 01:23:59,520
Untuk menghormati Gunung Stong,
1417
01:24:00,200 --> 01:24:01,680
kita boleh direjam selepas ini.
1418
01:24:06,160 --> 01:24:07,280
Jom ambil.
1419
01:24:07,360 --> 01:24:09,400
- Mari kita berpecah.
- Yang ini.
1420
01:24:12,800 --> 01:24:13,800
Ia berat.
1421
01:24:18,120 --> 01:24:20,040
Saya tidak percaya ini.
1422
01:24:20,120 --> 01:24:22,960
Bersabarlah. Kembalikan ia.
Mari bahagikan sama rata.
1423
01:24:23,040 --> 01:24:24,160
Kembalikan.
1424
01:24:25,520 --> 01:24:26,520
Tolonglah.
1425
01:24:29,120 --> 01:24:31,136
- Awak ambil satu. Saya akan ambil satu kotak.
- Kita kena buat matematik.
1426
01:24:31,160 --> 01:24:32,520
Ia akan diselesaikan, Yasin.
1427
01:24:32,600 --> 01:24:33,800
hulurkan tangan anda.
1428
01:24:34,840 --> 01:24:36,640
- Ini untuk awak.
- Bagaimana dengan saya?
1429
01:24:37,240 --> 01:24:38,920
- Ini untuk awak.
- Saya mendapat satu.
1430
01:24:39,000 --> 01:24:40,840
- Ini untuk saya.
- Satu lagi.
1431
01:24:41,560 --> 01:24:44,240
- Satu lagi untuk awak.
- Itu adil.
1432
01:24:44,320 --> 01:24:45,320
Satu lagi untuk awak.
1433
01:24:50,160 --> 01:24:51,600
Berapa ramai antara kita di sini?
1434
01:24:51,680 --> 01:24:54,200
Tiga. Dua, tiga. Anas tiada di sini.
1435
01:24:54,280 --> 01:24:55,280
Tiga.
1436
01:25:03,280 --> 01:25:04,280
Di sebelah saya?
1437
01:25:05,200 --> 01:25:06,240
Adakah di sebelah saya?
1438
01:25:30,880 --> 01:25:34,880
Anda tidak akan melarikan diri.
1439
01:25:34,960 --> 01:25:38,440
Selamanya!